Quizas, Quizas, Quizas (forse, forse, forse) è il nuovo singolo di Andrea Bocelli in duetto con Jennifer Lopez. La canzone, cover del brano spagnolo scritto nel 1947 dal cantautore cubano Osvaldo Farrés, segna il ritorno sulle scene discografiche internazionali del tenore ed anticipa il nuovo album dal titolo Passione in uscita il 29 gennaio 2013: un disco con 18 canzoni che hanno fatto la storia della musica e che vuole essere un omaggio al più grande e profondo dei sentimenti, l’amore. Andrea Bocelli canta e duetta con due stelle del pop internazionale: Jennifer Lopez e Nelly Furtado. L’album, prodotto da David Foster, fa rivivere nel duetto La vie en rose, la leggenda della musica francese Edith Piaf, scomparsa 50 anni fa.
Jennifer è un’artista eclettica – spiega Bocelli – grazie alla forza carismatica della sua voce, alla sua morbida sensualità, è riuscita a rendere davvero particolare questa canzone e a far sì che il duetto possa trovare spazio nell’albo delle interpretazioni, senza arrossire, accanto a Nat King Cole, Doris Day ed altri nomi ormai consegnati alla storia
[jwplayer mediaid=”22902″]
➤ Indice
Testo Quizas, Quizas, Quizas
Siempre que te pregunto
que cuando, como y donde
tu siempre me respondes
Quizas, Quizas, Quizas
Y asi pasan los dias
y yo desesperado, y Tu, Tu contestando
Quizas, Quizas, Quizas
Estas perdiendo el tiempo, pensando, pensando
Por lo que Tu mas quieras
hasta cuando, hasta cuando
Y asi pasan los dias, y yo desesperado
y Tu, Tu contestando
Quizas, Quizas, Quizas
Siempre que te pregunto
que cuando, como y donde
Tu siempre me respondes
Quizas, Quizas, Quizas
Estas perdiendo el tiempo, pensando, pensando
Por lo que Tu mas quieras
hasta cuando, hasta cuando
Estas perdiendo el tiempo, pensando, pensando
Por lo que Tu mas quieras
hasta cuando, hasta cuando
Y asi pasan los dias, y yo desesperado
y Tu, Tu contestando
Quizas, Quizas, Quizas
Siempre que te pregunto
que cuando, como y donde
Tu siempre me respondes
Quizas, Quizas, Quizas
Quizas, Quizas, Quizas
Quizas, Quizas, Quizas
Traduzione Quizas, Quizas, Quizas
Ogni volta che chiedo
quando, come e dove
mi dici sempre
Forse, forse, forse
E così passano i giorni
e io disperato, e tu, si risponde
Forse, Forse, Forse
Stai perdendo il tuo tempo, pensando, pensando
Per quello che più ti piace,
fino, fino
E così i giorni passavano, e io disperato
E tu, mi rispondi
Forse, forse, forse
Ogni volta che chiedo
quando, come e dove
Mi dici sempre
Forse, forse, forse
Stai perdendo il tuo tempo, pensando, pensando
Per quello che più ti piace,
fino, fino
Stai perdendo il tuo tempo, pensando, pensando
Per quello che più ti piace,
fino, fino
E così i giorni passavano, e io disperato
E tu, mi rispondi
Forse, forse, forse
Ogni volta che chiedo
quando, come e dove
Mi dici sempre
Forse, Forse, Forse
Forse, Forse, Forse
Forse, Forse, Forse