David Guetta e Showtek: Sun Goes Down feat. Magic! e Sonny Wilson, testo, traduzione e video

Sun Goes Goes Down è il nuovo singolo di David Guetta in collaborazione con il duo olandese di musica Electro House, Showtek, formato da due fratelli, Sjoerd e Wouter Janssen. La canzone, estratta dall’album Listen, segue gli straordinari successi di ‘Lovers On The Sun’, ‘Dangerous’, ‘Bad’, ‘What I Did For Love’, ‘Shot Me Down’ e ‘Hey Mama’ feat Nicky Minaj. Nell’attesa del video ufficiale, ascolta il brano dal video qui.

Sun Goes Down vanta la partecipazione della band reggae canadese dei Magic!, famosi grazie alla loro hit ‘Rude’ e del cantautore olandese Sonny Wilson.

Traduzione Sun Goes Down, David Guetta

Te lo spiego, te lo spiego ancora una volta

Quando cala il sole
e i tuoi occhi non riescono a vedere
quando cala il sole
e le tue mani non riescono ad allungarsi
quando è come se ti si rompessero le ossa
e il tuo cuore non può reggere un altro giro
sarò lì quando cala il sole

Tutto ciò che voglio
è solo esser pazzo quando il sole tramonta
E tutto quello di cui ho bisogno
È che tu sia il mio tesoro quando il sole tramonta

Quando cala il sole
balleremo al buio
quando cala il sole
al battito del tuo cuore
Così come la terra si muove nella sua orbita
sarò sempre quello
che manterrà la sua posizione
sarò lì quando cala il sole

Tutto ciò che voglio
è solo esser pazzo quando il sole tramonta
E tutto quello di cui ho bisogno
È che tu sia il mio tesoro quando il sole tramonta

Tutto ciò che voglio
è solo esser pazzo quando il sole tramonta
E tutto quello di cui ho bisogno
È che tu sia il mio tesoro quando il sole tramonta

Quando cala il sole
Quando cala il sole
Quando cala il sole
Ci vediamo

Testo Sun Goes Down, David Guetta

Gonna break it, break it, break it, break it down for you, once more

When the sun goes down
And your eyes cannot see
When the sun goes down
And your hands cannot reach
When your bones feel like breaking
And your heart cannot take another run
I’ll be there when the sun goes down

All that I want
Is just to be crazy when the sun goes down
And all that I need
Is for you to be my baby when the sun goes down

When the sun goes down
We’ll be dancing in the dark
When the sun goes down
To the beating of your heart
As the Earth moves in orbit
I will always be the one
Who stands my ground
I’ll be there when the sun goes down

All that I want
Is just to be crazy when the sun goes down
And all that I need
Is for you to be my baby when the sun goes down

All that I want
Is just to be crazy when the sun goes down
And all that I need
Is for you to be my baby when the sun goes down

When the sun goes down
When the sun goes down
When the sun goes down
I see you around