Ecco traduzione, testo e video ufficiale della canzone. L’artista ospite del terzo live di X Factor 11. Kiwi è il terzo singolo di Harry Styles estratto dal suo primo, omonimo album da solista. Un singolo dalle sonorità rock n’ roll e che segue i successi delle hit “Sign of the Times” e “Two Ghosts”. Nel video il cantante si trova coinvolto in una vera e propria battaglia di “lancio cupcakes” con un gruppo di ragazzini.
➤ Indice
Traduzione Kiwi Harry Styles
Si è fatta strada per un misero pacchetto di sigarette
Superalcolici miscelati con un po’ di intelligenza
E tutti i ragazzi, dicevano di averci provato
Un viso cosi carino su un bel collo
Mi sta facendo impazzire, ma mi piace, mi piace
E in realtà la cosa non mi dispiace
Sta diventando assurdo, penso di stare per esplodere, non penso di farcela
Penso che lei abbia detto che “sto per avere il tuo bambino, non è affar tuo”
“Sto per avere il tuo bambino, non è affar tuo” (non è affar tuo, non è affar tuo)
“Sto per avere il tuo bambino, non sono affari tuoi”
“Sto per avere il tuo bambino, non sono affari tuoi”
È New York, baby, sempre piena
Interi tunnel, intasati da occhi estranei
Quando è sola, torna a casa dal “cactus”
In abito nero, è davvero un’attrice
Mi sta facendo impazzire, ma mi piace, mi piace
E in realtà la cosa non mi dispiace
Sta diventando assurdo, penso di stare per esplodere, non penso di farcela
Penso che lei abbia detto che “sto per avere il tuo bambino, non è affar tuo”
“Sto per avere il tuo bambino, non è affar tuo” (non è affar tuo, non è affar tuo)
“Sto per avere il tuo bambino, non sono affari tuoi”
“Sto per avere il tuo bambino, non sono affari tuoi”
Si siede accanto a me come una sagoma
Un caramello gocciola su di me fino a quando i miei piedi sono bagnati
E ora mi sta addosso, è come se avessi pagato
È come se avessi pagato, pagherò per questo
Non è affar tuo, non è affar tuo
“Sto per avere il tuo bambino, non sono affari tuoi”
“Sto per avere il tuo bambino, non sono affari tuoi”
(Non è affar tuo, non è affar tuo)
“Sto per avere il tuo bambino, non sono affari tuoi”
“Sto per avere il tuo bambino, non sono affari tuoi”
(Non è affar tuo, non è affar tuo).
Testo Kiwi Harry Styles
She worked her way through a cheap pack of cigarettes
Hard liquor mixed with a bit of intellect
And all the boys, they were saying they were into it
Such a pretty face, on a pretty neck
She’s driving me crazy, but I’m into it, but I’m into it
I’m kind of into it
It’s getting crazy, I think I’m losing it, I think I’m losing it
I think she said “I’m having your baby, it’s none of your business”
“I’m having your baby, it’s none of your business” (None of your, none of your)
“I’m having your baby, it’s none of your business”
“I’m having your baby, it’s none of your, it’s none of your”
It’s New York, baby, always jacked up
Whole tunnels, foreign noses always backed up
When she’s alone, she goes home to a cactus
In a black dress, she’s such an actress
Driving me crazy, but I’m into it, but I’m into it
I’m kind of into it
It’s getting crazy, I think I’m losing it, I think I’m losing it
I think she said “I’m having your baby, it’s none of your business”
“I’m having your baby, it’s none of your business” (None of your, none of your)
“I’m having your baby, it’s none of your business”
“I’m having your baby, it’s none of your, it’s none of your”
She sits beside me like a silhouette
Hard candy dripping on me ‘til my feet are wet
And now she’s all over me, it’s like I paid for it
It’s like I paid for it, I’m gonna pay for this
It’s none of your, it’s none of your
“I’m having your baby, it’s none of your business”
“I’m having your baby, it’s none of your business”
(It’s none of your, none of your)
“I’m having your baby, it’s none of your business”
“I’m having your baby, it’s none of your business”
(It’s none of your, none of your).
