Negli ultimi mesi si parla tanto dei successi e del talento innegabile del gruppo, quanto dei gossip che sempre lo riguardano. Paternità improvvise, matrimoni in vista, abbandono della band. Ora è tempo di presentare un nuovo singolo a sorpresa, che ne rivela anche una maturità nei testi, nel sound e nell’interpretazione. Per i fan perennemente in visibilio, gli One Direction sono tornati con un regalo inaspettato. La canzone si intitola Drag Me Down ed è già in rotazione in radio.
Ecco il video ufficiale diretto da Ben e Gabe Turner.
Da fine luglio il singolo si trova su iTunes, dove è balzato subito al numero uno e su Spotify, contemporaneamente pubblicato in tutto il mondo. Gli One Direction hanno venduto oltre 65 milioni di abum in tutto il mondo e con Drag Me Down, lasciano ascoltare chitarre incisive ed una nuova armonia. Attualmente sono impegnati nel loro più importante tour americano negli stadi, dal titolo “On The Road Again” per poi ripartire a settembre con un ennesimo tour già sold out in UK.
➤ Indice
Traduzione Drag Me Down, One Direction
Ho il fuoco invece di un cuore, io non ho paura del buio
Non l’hai mai visto sembrare così facile
Ho un fiume come anima e baby, tu sei una barca
Baby, tu sei la mia unica ragione
Se non avessi te non ci sarebbe rimasto più nulla
L’ombra di un uomo che non potrebbe mai essere migliore
Se non avessi te non vedrei mai il sole
Mi hai insegnato come essere qualcuno, sì
Tutta la mia vita mi sei stata vicino quando nessun altra era mai dietro di me
Tutte queste luci che non mi possono accecare
Con il tuo amore, nessuno può trascinarmi
Tutta la mia vita che mi è stato vicino quando nessun altro era mai dietro di me
Tutte queste luci che non mi può accecare
Con il vostro amore, nessuno può trascinarmi giù
Nessuno, nessuno
Nessuno può trascinarmi giù
Nessuno, nessuno
Nessuno può trascinarmi giù
Ho il fuoco invece di un cuore, io non ho paura del buio
Non l’hai mai visto sembrare così facile
Ho un fiume come anima e baby, tu sei una barca
Baby, tu sei la mia unica ragione
Se non avessi te non ci sarebbe rimasto più nulla
L’ombra di un uomo che non potrebbe mai essere migliore
Se non avessi te non vedrei mai il sole
Mi hai insegnato come essere qualcuno, sì
Tutta la mia vita mi sei stata vicino quando nessun altra era mai dietro di me
Tutte queste luci che non mi possono accecare
Con il tuo amore, nessuno può trascinarmi giù
Nessuno, nessuno
Nessuno può trascinarmi giù
Nessuno, nessuno
Nessuno mi può trascinare giù
Tutta la mia vita mi sei stata vicino quando nessun altra era mai dietro di me
Tutte queste luci che non mi possono accecare
Con il tuo amore, nessuno può trascinarmi giù
Tutta la mia vita che mi è stato vicino quando nessun altro era mai dietro di me
Tutte queste luci che non mi può accecare
Con il vostro amore, nessuno può trascinarmi
Nessuno, nessuno
Nessuno può trascinarmi giù
Nessuno, nessuno
Nessuno può trascinarmi giù
Nessuno, nessuno
Nessuno può trascinarmi giù
Nessuno, nessuno
Nessuno può trascinarmi giù
Testo Drag Me Down, One Direction
I’ve got fire for a heart, I’m not scared of the dark
You’ve never seen it look so easy
I got a river for a soul and baby you’re a boat
Baby, you’re my only reason
If I didn’t have you there would be nothing left
A shell of a man that could never be his best
If I didn’t have you I’d never see the sun
You taught me how to be someone, yeah
All my life you stood by me when no one else was ever behind me
All these lights that can’t blind me
With your love, nobody can drag me down
All my life you stood by me when no one else was ever behind me
All these lights that can’t blind me
With your love, nobody can drag me down
Nobody, nobody
Nobody can drag me down
Nobody, nobody
Nobody can drag me down
I’ve got fire for a heart, I’m not scared of the dark
You’ve never seen it look so easy
I got a river for a soul and baby you’re a boat
And baby you’re my only reason
If I didn’t have you there would be nothing left
A shell of a man who could never be his best
If I didn’t have you I’d never see the sun
You taught me how to be someone, yeah
All my life you stood by me when no one else was ever behind me
All these lights that can’t blind me
With your love, nobody can drag me down
Nobody, nobody
Nobody can drag me down
Nobody, nobody
Nobody can drag me
All my life you stood by me when no one else was ever behind me
All these lights that can’t blind me
With your love, nobody can drag me down
All my life you stood by me when no one else was ever behind me
All these lights that can’t blind me
With your love, nobody can drag me down
Nobody, nobody
Nobody can drag me down
Nobody, nobody
Nobody can drag me down
Nobody, nobody
Nobody can drag me down
Nobody, nobody
Nobody can drag me down
