giovedì 14 Marzo 2024

Ultimi Articoli

Human, Rag’N’Bone Man testo e traduzione brano

Testo “Human”, singolo di Rag’N’Bone Man tratto dall’album omonimo.


“Human” è una canzone del cantautore inglese Rag’N’Bone Man (Rory Graham). Il brano è stato in prima posizione in diversi paesi e segue i successi degli ep “Disfigured” (2015) e “Wolves” (2014), da cui è stata estratta la sigla iniziale della nuova serie BBC, “New Blood”. Rory Graham è un artista che esprime bontà e onestà. Un uomo grande, con barba e tatuaggi “soul e funk” disegnati con l’inchiostro sulle mani.


Leggi il testo Human di Rag’N’Bone Man

Maybe I’m foolish, maybe I’m blind
Thinking I can see through this and see what’s behind
Got no way to prove it so maybe I’m lying

But I’m only human after all, I’m only human after all
Don’t put your blame on me, don’t put your blame on me
Take a look in the mirror and what do you see
Do you see it clearer or are you deceived in what you believe

‘Cause I’m only human after all, you’re only human after all
Don’t put the blame on me
Don’t put your blame on me

Some people got the real problems
Some people out of luck
Some people think I can solve them
Lord heavens above
I’m only human after all, I’m only human after all
Don’t put the blame on me
Don’t put the blame on me


Don’t ask my opinion, don’t ask me to lie
Then beg for forgiveness for making you cry, making you cry

‘Cause I’m only human after all, I’m only human after all
Don’t put your blame on me, don’t put the blame on me

Some people got the real problems
Some people out of luck
Some people think I can solve them
Lord heavens above
I’m only human after all, I’m only human after all
Don’t put the blame on me
Don’t put the blame on me

I’m only human I make mistakes
I’m only human that’s all it takes
To put the blame on me
Don’t put your blame on me

I’m no prophet or messiah
Should go looking somewhere higher

I’m only human after all, I’m only human after all
Don’t put the blame on me, don’t put the blame on me
I’m only human I do what I can
I’m just a man, I do what I can
Don’t put the blame on me
Don’t put your blame on me


Traduzione Human Rag’N’Bone Man

Forse sono stupido, forse sono cieco
Pensando di poter vedere attraverso questo e vedere cosa c’è dietro
Non ho avuto modo di provarlo, allora forse sto mentendo

Ma io sono solo un essere umano, dopo tutto, sono solo un essere umano dopo tutto
Non scaricare la colpa su di me, non scaricare la colpa su di me
Dai un’occhiata allo specchio e dimmi cosa vedi
Lo vedi più chiaro o sei ingannato da ciò in cui credi

Perché io sono solo un uomo, dopo tutto, tu sei solo un uomo dopo tutto
Non dare la colpa a me
Non scaricare la colpa su di me

Qualcuno ha avuto problemi reali
Alcune persone sono sfortunate
Alcune persone pensano di poterli risolvere
Signore dei Cieli
Io sono solo un uomo, dopo tutto, sono solo un essere umano dopo tutto
Non dare la colpa a me
Non dare la colpa a me

Non chiedere il mio parere, non chiedermi di mentire
Chiedi perdono per aver fatto piangere, per aver fatto piangere

Perché in fondo io sono solo un essere umano, dopo tutto, sono solo un uomo dopo tutto
Non scaricare la colpa su di me, non scaricare la colpa su di me

Qualcuno ha avuto problemi reali
Alcune persone sono sfortunate
Alcune persone pensano che io posso risolverli
Signore dei Cieli
Io sono solo un essere umano, dopo tutto, sono solo un uomo dopo tutto
Non dare la colpa a me
Non dare la colpa a me

Sono solo un essere umano che fa errori
Sono solo un essere umano ed è tutto quello che serve
Scarichi la colpa su di me
Non scaricare la colpa su di me

Io non sono nessun profeta o Messia
Dovresti andare alla ricerca di qualcuno lassù

Sono solo un essere umano, dopo tutto, sono solo un essere umano dopo tutto
Non dare la colpa a me, non scaricare la colpa su di me
Sono solo un essere umano che fa quello che può
Sono solo un uomo, faccio quello che posso
Non dare la colpa a me
Non scaricare la colpa su di me

Human significato

Con “Human”, il “gigante buono” (così è stato definito Rag’N’Bone Man), scava sulla fragilità dell’esistenza umana, accompagnando il pezzo con sonorità “chain-gang” (che tradotto letteralmente vuol dire “da prigioniero con la catena”).

human testo rag'n'bone man

Ultimi Articoli

Da non perdere