Kiss è la nuova canzone delle Serebro, le tre ragazze russe (Olga, Daria e Polina) famose grazie al tormentone 2013 Mi Mi Mi. Il singolo, in radio da venerdì 29 maggio 2015, è probabilmente destinato a diventare una delle tante hit di questa estate.
[dbees id=55719afce5e1688d1d9022b6]
Le Serebro, vi ricordiamo, vantano due dischi di platino in Italia e un disco d’oro in Olanda. Un paio di collaborazioni con importanti produzioni hollywoodiane. Un tour in Giappone, una sfilata durante la fashion week milanese, un pezzo re-intepretato da una star indonesiana e più di 100 milioni di visualizzazioni su YouTube.
➤ Indice
Traduzione Kiss (bacio) – Serebro
Ricordo ancora quando mi sentivo “viva”
Porto con me quei momenti che hanno dipinto il mio cuore
E tutto quello che hai detto con i tuoi occhi d’angelo
tu non credi a quello che provo per te
Ma è solo perché hai avuto qualche “storia” sbagliata
Ma io sono innamorata di te e questo è veroStasera ti bacerò!
Nanananana …
Stasera mi mancherai!
Nanananana …
Stasera ti bacerò!
Nanananana …
Stasera mi mancherai!
Nanananana …
Stasera ti bacio …Apro gli occhi ed è tutto un deja-vu
Come “Oh, mio Dio!», stavo ballando con te
e tutte quelle cose che avrei voluto fare
E non serve a niente ora, se tu sei così lontano
farò battere forte i nostri cuori
E sono per strada, e so dove sei
Stasera ti bacerò!
Nanananana …
Stasera mi mancherai!
Nanananana …
Stasera ti bacerò!
Nanananana …
Stasera mi mancherai!
Nanananana …
Stasera ti bacerò!
Nanananana …
Stasera mi mancherai!
Nanananana …
Stasera ti bacerò!
Nanananana …
Stasera mi mancherai!
Nanananana …
Stasera ti bacio …Ricordo ancora quando mi sentivo “viva”
Adoro quei momenti che hanno dipinto il mio cuore…Stasera ti bacio …
Stasera mi mancherai …
Stasera ti bacio …A-a-a-a-a…
Testo Kiss (lyric) – Serebro
I still remember the time being alive.
I cherish the moment that painted my heart.
And all you are saying with your angel eyes.
And you don’t believe in what I feel for you.
But it’s just because you had sad love a few
But I am in love with you and this is true.Tonight I’ll kiss you!
Nanananana …
Tonight I’ll miss you!
Nanananana …
Tonight I’ll kiss you!
Nanananana …
Tonight I’ll miss you!
Nanananana…
Tonight I’ll kiss you …I open my eyes and it’s all deja-vu.
Like “Oh, my God!”, I was dancing with you.
And all the things that I wanted to do.
It don’t mean a thing now if you are so far.
I’m gonna make our hearts beat fast.
And I’m on the way, and I know where you are.Tonight I’ll kiss you!
Nanananana …
Tonight I’ll miss you!
Nanananana …
Tonight I’ll kiss you!
Nanananana …
Tonight I’ll miss you!
Nanananana …
Tonight I’ll kiss you!
Nanananana …
Tonight I’ll miss you!
Nanananana …
Tonight I’ll kiss you!
Nanananana …
Tonight I’ll miss you!
Nanananana …
Tonight I’ll kiss you …I still remember the time being alive.
I cherish the moment that painted my heart …Tonight I’ll kiss you…
Tonight I’ll miss you…
Tonight I’ll kiss you…A-a-a-a-a …
