Un talento innegabile, una presenza scenica notevole. Sergio Sylvestre è stato la rivelazione di Amici 15, oltre che il vincitore e arriva subito il suo singolo dal titolo Big Boy. Il 24enne nato a Los Angeles, canta un pezzo scritto da Ermal Meta che interpreta in modo magistrale e l’inedito anticipa l’Ep di esordio del giovane artista.
In attesa del video ufficiale, ascolta e leggi testo e traduzione di “Big Boy” qui sotto.
Al suo interno, sono state incise anche quattro cover già proposte nel talent di Maria De Filippi. Si tratta di: “Hello” di Adele, “Say Something” di A Great Big World, “Take Me To Church” di Hozier e “Cheating” di John Newman.
➤ Indice
Sergio Sylvestre, Big Boy, traduzione
Sono un ragazzone, ma mi si spezza il cuore
Pensavo l’amore potesse tenerlo al riparo
Sono un ragazzone, e sono sul soffitto
ma nessuno può fermare le lacrime che scendonoCosa succede ora
che sto guidando da solo
cosa succede ora
la strada è lunga per tornare a casa
Solo perché dico OK
non vuol dire che è OK
non significa proprio nulla
il solo fatto che sto beneSopravvivere nella vita
non è abbastanza
niente va per il verso giusto
senza di te staseraNon sono mai stato così lontano da casa
Non sono mai stato così lontano da casa
Non sono più un ragazzone
Non sono più un ragazzone
Non sono più un ragazzoneSolo perché dico OK
non vuol dire che è OK
non significa proprio nulla
il solo fatto che sto beneSopravvivere nella vita
non è abbastanza
niente va per il verso giusto
senza di te staseraNon sono mai stato così lontano da casa
Non sono mai stato così lontano da casa
Non sono più un ragazzone
Non sono più un ragazzone
Non sono più un ragazzoneCiao ragazzone, continua a correre
e tieniti saldo al cuore e continua ad amare
Sergio Sylvestre, Big Boy, testo (lyrics)
I’m a big boy, but my heart is breaking
I thought that love would keep it safe from failing
I’m a big boy and I’m on the ceiling
but no one can keep tears away from fallingWhat happens now
that I’m driving on my own
what happens now
it’s a long way back homeJust because I say alright
it doesn’t mean alright
it means nothing at all
just because i’m doing fineMake it through life
is not enough at all
there is nothing going right
without you tonightI’ve never been so far from home
I’ve never been so far from home
I’m not a big boy anymore
I’m not a big boy anymore
I’m not a big boy anymoreJust because I say alright
it doesn’t mean alright
it means nothing at all
just because i’m doing fineMake it through life
is not enough at all
there is nothing going right
without you tonightI’ve never been so far from home
I’ve never been so far from home
I’m not a big boy anymore
I’m not a big boy anymore
I’m not a big boy anymoreHello big boy, keep running
hold on to your heart and keep loving
Photo Credits | Sergio Sylvestre su Facebook