Testo “About Damn Time”, singolo di Lizzo. Ascolta il brano, leggi la traduzione italiana e guarda il video ufficiale.
“About Damn Time” è una canzone della superstar e rapper americana Lizzo. Il pezzo, che è stato il più ascoltato nel 2022 nelle radio italiane, arriva dopo i successi multiplatino dell’album “Cuz I Love You” e delle hit quali “Juice”, “Good As Hell” e “Truth Hurts”.
➤ Indice
About Damn Time testo Lizzo
Lyrics:
Anyway
It’s bad b*tch o’clock, yeah, it’s thick-thirty
I’ve been through a lot, but I’m still flirty (Okay)
Is everybody back up in the buildin’?
It’s been a minute, tell me how you’re healin’
‘Cause I’m about to get into my feelings
How you feelin’? How you feel right now?
Oh, I been so down and under pressure
I’m way too fine to be this stressed, yeah
Oh, I’m not the girl I was or used to be, uh
B*tch, I might be better
Turn up the music, turn down the lights
I got a feelin’ I’m gon’ be alright
Okay (Okay), alright
It’s about damn time
Turn up the music, let’s celebrate (Alright)
I got a feelin’ I’m gon’ be okay
Okay (Okay), alright
It’s about damn time
In a minute, I’ma need a sentimental
Man or woman to pump me up
Feelin’ fussy, walkin’ in my Balenci-ecis
Tryna bring out the fabulous
‘Cause I give a f*ck way too much
I’ma need like two shots in my cup
Wanna get up, wanna get down
Mm, that’s how I feel right now
Oh, I been so down and under pressure
I’m way too fine to be this stressed, yeah
Oh, I’m not the girl I was or used to be, uh
B*tch, I might be better
Turn up the music, turn down the lights
I got a feelin’ I’m gon’ be alright
Okay (Okay), alright
It’s about damn time
Turn up the music, let’s celebrate (Alright)
I got a feelin’ I’m gon’ be okay
Okay (Okay), alright
It’s about damn time
B*tch
‘Cause, uh, you know what time it is, uh
I’m comin’ out tonight, I’m comin’ out tonight (Uh-huh)
I’m comin’ out tonight, I’m comin’ out tonight (Woo)
I’m comin’ out tonight, I’m comin’ out tonight
Okay (Okay), alright (Alright)
It’s about damn time
I’m comin’ out tonight (Let’s go), I’m comin’ out tonight (Comin’ out tonight)
I’m comin’ out tonight, I’m comin’ out tonight (Woo)
I’m comin’ out tonight, I’m comin’ out tonight (Comin’ out tonight)
Okay (Okay), alright
It’s about damn time (Oh)
B*tch
Yeah, yeah
It’s about damn time
About Damn Time traduzione Lizzo
E comunque
È l’ora della brutta str*nza, sì, sono trenta
Ne ho passate tante, ma continuo a flirtare (Ok)
Siete tornati tutti dentro?
È passato un minuto, dimmi come stai
Perché sto per entrare nelle emozioni
Come ti senti? Come ti senti adesso?
Oh, sono stata triste e sotto pressione
Sto troppo bene per essere stressata, sì
Oh, non sono più la ragazza che ero o che ero abituata essere, uh
Str*nza, potrei stare meglio
Alza la musica, abbassa le luci
Ho la sensazione che starò bene
Va bene (va bene), va bene
Cavolo, era ora
Alza la musica, celebriamo (Va bene)
Ho la sensazione che starò bene
Va bene (va bene), va bene
Cavolo, era ora
Tra un minuto, avrò bisogno di romanticismo
Un uomo o una donna per darmi la carica
Mi sento un po’ pignola, a camminare nel mio Balenci-ecis
Cercando di tirare fuori il meglio
Perché me ne frega davvero qualcosa
Ho bisogno di due bicchierini nella mia tazza
Voglio alzarmi e scendere
Mm, è così che mi sento adesso
Oh, sono stata triste e sotto pressione
Sto troppo bene per essere così stressata, sì
Oh, non sono più la ragazza che ero o che ero abituata essere, uh
Str*nza, potrei stare meglio
Alza la musica, abbassa le luci
Ho la sensazione che starò bene
Va bene (va bene), va bene
Cavolo, era ora
Alza la musica, celebriamo (Va bene)
Ho la sensazione che starò bene
Va bene (va bene), va bene
Cavolo, era ora
Str*nza
Perché, uh, sai che ore sono, uh
Esco stasera, esco stasera (Uh-huh)
Esco stasera, esco stasera (Woo)
Esco stasera, esco stasera
Va bene (va bene), va bene (va bene)
Cavolo, era ora
Esco stasera (Andiamo), esco stasera (Esco stasera)
Esco stasera, esco stasera (Woo)
Esco stasera, esco stasera (Esco stasera)
Va bene (va bene), va bene
Cavolo, era ora (Oh)
Stronza
Yeah Yeah
Cavolo, era ora
Significato brano
La traccia è un inno alla self-confidence, al riconoscere il valore e la forza di se stessi.