Hear Me Now (adesso ascoltami) è il nuovo singolo di successo dei dj producer brasiliani Alok e Bruno Martini. La canzone, accompagnata da un flauto e dalla voce e la chitarra del cantautore californiano Zeeba, vanta un meraviglioso videoclip musicale, con più di 18 milioni di visualizzazioni su YouTube.
Guarda il video, ascolta “Hear Me Now” e leggi testo e traduzione qui sotto.
Hear Me Now, Alok, traduzione
Se puoi adesso ascoltami
So che diventerai più forte
Quando invecchierai
Ma non scrollare (alzare) le spalle (non infischiartene)
Quando invecchierai.
Le cose non sono facili
Quindi adesso credimi
Se non rimani calmo ora
Non farai alcun “rumore”.
Tutte le luci guideranno la strada
Se puoi adesso ascoltami
Tutte le paure andranno via
Se puoi adesso ascoltami
Se puoi adesso ascoltami.
Lascia le scuse da parte
Di’ quello che hai in mente
Non lasciar perdere
Tu non hai sempre ragione.
Le cose non sono facili
Quindi credimi e basta
Non scoprirlo nel modo sbagliato
Lascia soltanto che ti mostri come fare.
Tutte le luci guideranno la strada
Se puoi adesso ascoltami
Tutte le paure andranno via
Se puoi adesso ascoltami
Se puoi adesso ascoltami.
Se puoi adesso ascoltami
Se puoi adesso ascoltami
Se puoi adesso ascoltami
Se puoi adesso ascoltami
Se puoi adesso ascoltami.
Hear Me Now, Alok, lyrics
If get you to hear me now
I know you’ll get stronger
When you get older
Just don’t shrug your shoulders
When you get older.
Things aren’t easy
So just you believe me now
If you don’t keep it cool now
You’ll never make a sound.
All the lights will guide the way
If you get to hear me now
All the fears will fade away
If you get to hear me now
If you get to hear me now.
Leave excuses aside
Speak out your mind
Don’t let in slide
You’re not always right
Things aren’t easy
So just you believe me now
Don’t learn the hard way
Just let me show you how
All the lights will guide the way
If you get to hear me now
All the fears will fade away
If you get to hear me now
If you get to hear me now
If you get to hear me now
If you get to hear me now
If you get to hear me now
If you get to hear me now
If you get to hear me now
Lascia un commento