Testo “Azizam”, singolo di Ed Sheeran. Ascolta il brano, leggi la traduzione italiana e guarda il video ufficiale.
“Azizam” è una canzone del cantatutore britannico Ed Sheeran contenuta nell’album in studio “Play”. Il pezzo, il cui titolo che in persiano significa “amore mio” o “tesoro”, è scritto in collaborazione con il produttore svedese/iraniano Ilya Salmanzadeh.
➤ Indice
Azizam testo Ed Sheeran
Lyrics:
Azizam
Meet me on the floor tonight
Show me how to move like the water
In between the dancing lights
Be mine be mine
Azizam
I wanna be nowhere but here with you now
I wanna be one in this space
I wanna be tangled and wrapped in your cloud
I wanna be close to your face
Well tomorrow can wait
Losing time in this place
Till the sun is awake
Be like a magnet on me
I don’t care what they say
We can do it our way
And if love’s just a game
Then come and play
Azizam
Meet me on the floor tonight
Show me how to move like the water
In between the dancing lights
Be mine be mine
Azizam
Azizam
Azizam
I wanna get lost in your ocean and drown
I wanna be careless and free
I wanna live here in the moment we found
I wanna be all that you see
Well tomorrow can wait
Losing time in this place
Till the sun is awake
Be like a magnet on me
I don’t care what they say
We can do it our way
And if love’s just a game
Then come and play
Azizam
Meet me on the floor tonight
Show me how to move like the water
In between the dancing lights
Be mine be mine
Azizam
Azizam
Meet me on the floor tonight
Show me how to move like the water
In between the dancing lights
Be mine be mine
Azizam
Azizam
Azizam
Azizam
Azizam traduzione Ed Sheeran
Azizam
Incontriamoci stasera in pista
Fammi vedere come muoversi leggeri come l’acqua
Tra le luci che ballano
Sii mia, sii mia
Azizam
Non voglio stare da nessuna parte se non qui con te ora
Voglio fondermi in questo spazio
Voglio stare avvolto nella tua nuvola
Voglio sentirti vicina
Beh, domani può aspettare
Perdiamo tempo in questo posto
Finché il sole non si sveglia
Attirami come una calamita
Non me ne frega niente di quello che dicono
Possiamo fare a modo nostro
E se l’amore è solo un gioco
Allora vieni e gioca
Azizam
Incontriamoci stasera in pista
Fammi vedere come muoversi leggeri come l’acqua
Tra le luci che ballano
Sii mia, sii mia
Azizam
Azizam
Azizam
Voglio perdermi nel tuo oceano e affogare
Voglio essere spensierato e libero
Voglio vivere qui, in questo momento che abbiamo trovato
Voglio essere tutto ciò che vedi
Beh, domani può aspettare
Perdiamo tempo in questo posto
Finché il sole non si sveglia
Attirami come una calamita
Non me ne frega niente di quello che dicono
Possiamo fare a modo nostro
E se l’amore è solo un gioco
Allora vieni e gioca
Azizam
Incontriamoci stasera in pista
Fammi vedere come muoversi leggeri come l’acqua
Tra le luci che ballano
Sii mia, sii mia
Azizam
Azizam
Incontriamoci stasera in pista
Fammi vedere come muoversi leggeri come l’acqua
Tra le luci che ballano
Sii mia, sii mia
Azizam
Azizam
Azizam
Azizam
Significato brano
“Azizam” di Ed Sheeran parla di un amore intenso e passionale, dove il cantante vuole vivere solo nel momento presente con la persona amata, ignorando tutto il resto. Desidera perdersi in lei, come in un’onda o in una danza, senza preoccuparsi del domani o del giudizio altrui. È un invito a lasciarsi andare all’amore, come se fosse un gioco da vivere insieme, liberi e felici.
Azizam video
Azizam audio Ed Sheeran
