Testo “Baby Don’t Hurt Me”, singolo di David Guetta con Anne-Marie e Coi Leray. Ascolta il brano, leggi la traduzione italiana e guarda il video ufficiale.
“Baby Don’t Hurt Me” è una canzone del dj francese David Guetta realizzata in collaborazione con la cantante britannica Anne-Marie e la rapper di Boston Coi Leray. La traccia, che si rifà alla super hit anni 90 “What Is Love” di Haddaway, segue i successi del singolo multiplatino “I’m Good” e “Crazy What Love Can Do”.
➤ Indice
Baby Don’t Hurt Me testo David Guetta
Lyrics:
I want you for the dirty and clean
When you’re wakin’ in your dreams
When you bite my tongue and make me scream (and make me scream)
See, I got everything that you need
Ain’t nobody gon’ do it like me
We are burning at a high degree (at a high degree)
And you make me feel like it burns, and it hurts
Uh, baby, that’s part of the rush, this is us
What is love?
Baby, don’t hurt me
Don’t hurt me, no more
What is love?
Baby, don’t hurt me
Don’t hurt me, no more
What is love?
What is love?
Yeah, yeah
I walk it, I talk it, I live it
What we do behind doors, it’s our business
On my body, he givin’ me kisses
I’m well when I’m with him, I’m poppin’ like Adderall
Baby, dive in my beach and go swimmin’
Let’s go deep ‘cause you know there’s no limits
Like I’m stronger than you and I’m sippin’
I’m still gonna finish, I’m drunk, I ain’t had enough
One day you’re in and you go
Tellin’ me lies and it’s killin’ me slowly (yeah, yeah)
What is love?
Baby, don’t hurt me
Don’t hurt me, no more
What is love?
Baby, don’t hurt me
Don’t hurt me (yeah), no more (no more)
What is love?
La-ra, la-ra-ra-ra, ra
La-ra-ra-ra, ra
La-ra-ra-ra, ra
What is love?
La-ra, la-ra-ra-ra, ra
La-ra-ra-ra, ra
La-ra-ra-ra, ra
Yeah, yeah, yeah
What is love?
Baby, don’t hurt me
Don’t hurt me, no more (yeah)
What is love?
Baby, don’t hurt me
Don’t hurt me, no more
What is love?
Baby Don’t Hurt Me traduzione David Guetta
Voglio te sia per le cose pulite che per quelle sporche
Quando ti risvegli nei tuoi sogni
Quando mordi la mia lingua e mi fai urlare (e mi fai urlare)
Vedi, ho tutto ciò di cui hai bisogno
Nessuno lo farà come me
Stiamo bruciando a temperature elevate (a temperature elevate)
E mi fai sentire come se bruciasse e facesse male
Uh, tesoro, fa parte dell’emozione, siamo noi
Che cos’è l’amore?
Tesoro, non farmi male
Non farmi male, non di più
Che cos’è l’amore?
Tesoro, non farmi male
Non farmi male, non di più
Che cos’è l’amore?
Che cos’è l’amore?
Yeah, yeah
Lo cammino, lo parlo, lo vivo
Ciò che facciamo dietro le porte, è affare nostro
Sul mio corpo, mi sta dando dei baci
Sto bene quando sono con lui, mi sento come se avessi preso Adderall
Tesoro, tuffati nella mia spiaggia e vai a nuotare
Andiamo in profondità perché sai che non ci sono limiti
Sono più forte di te e sto bevendo
Finirò comunque, sono ubriaca, non ho avuto abbastanza
Un giorno sei dentro e poi vai via
Dicendomi bugie e mi stai uccidendo lentamente (yeah, yeah)
Che cos’è l’amore?
Tesoro, non farmi male
Non farmi male, non di più
Che cos’è l’amore?
Tesoro, non farmi male
Non farmi male (yeah), non di più (non di più)
Che cos’è l’amore?
La-ra, la-ra-ra-ra, ra
La-ra-ra-ra, ra
La-ra-ra-ra, ra
Che cos’è l’amore?
La-ra, la-ra-ra-ra, ra
La-ra-ra-ra, ra
La-ra-ra-ra, ra
Yeah, yeah, yeah
Che cos’è l’amore?
Tesoro, non farmi male
Non farmi male, non di più (yeah)
Che cos’è l’amore?
Tesoro, non farmi male
Non farmi male, non di più
Che cos’è l’amore?
SIGNIFICATO BRANO
“Baby Don’t Hurt Me” di David Guetta parla di una relazione amorosa appassionata e sessuale in cui la protagonista vuole il suo partner in tutte le situazioni, sia positive che negative. Lei chiede di non essere ferita e di non essere lasciata, perché vuole preservare la relazione. La canzone racconta anche della sessualità della cantante e della sua sicurezza in sé stessa.
Baby Don’t Hurt Me video
Baby Don’t Hurt Me audio David Guetta
