Testo “BABY SAID”, singolo dei Måneskin. Ascolta il brano, leggi la traduzione italiana e guarda il video ufficiale.
“BABY SAID” è una canzone del gruppo rock Måneskin, contenuta nell’album “RUSH!”.
➤ Indice
BABY SAID testo Måneskin
Lyrics:
What’s your thoughts about religion?
Are you close to your mother?
Tell me ‘bout your dream vacation
And all of your ex lovers
Tell me now, what’s that look on your face?
She puts her hand on my lips
Begging, “Please end this conversation”
Baby said, “When you’re talking I go dead
Shut your mouth, give me your head”
Uh-uh, uh, uh, know you really want to
Baby said, “Let me taste your silhouette
You can talk between my legs”
Uh-uh, uh, uh, know you really want to
Tell me what’s your favorite color?
And all of your ambitions
I’m not afraid of you being vulgar
But why are you so vicious?
Tell me now, what’s that look on your face?
She puts her hand on my lips
Begging, “Please end this conversation”
Baby said, “When you’re talking I go dead
Shut your mouth, give me your head”
Uh-uh, uh, uh, know you really want to
Baby said, “Let me taste your silhouette
You can talk between my legs”
Uh-uh, uh, uh, know you really want to
I was running and running and running and running and running after you
I was running and running and running and running and running after you
I was crying and loving while you were just coming and howling at the moon
Yeah, you were running and running and running away from this conversation
Baby said, “When you’re talking I go dead
Shut your mouth, give me your head”
Uh-uh, uh, uh, know you really want to
Baby said, “Let me taste your silhouette
You can talk between my legs”
Uh-uh, uh, uh, know you really want to
I wish she didn’t, but my baby said
I wish she didn’t, but my baby said
I wish she didn’t, but my baby said
I wish she didn’t, but my baby said
BABY SAID traduzione Måneskin
Che cosa pensi della religione?
Sei vicino a tua madre?
Parlami della tua vacanza da sogno
E di tutti i tuoi ex amanti
Dimmelo adesso, cos’è quell’espressione sulla tua faccia?
Lei mette la sua mano sulle mie labbra
Supplicando: “Per favore, finisci questa conversazione”.
Il mio tesoro ha detto: “Quando parli tu, io muoio”.
“Tieni la bocca chiusa e dammi la testa”.
Uh-uh, uh, uh, lo so che lo vuoi veramente
Il mio tesoro ha detto: “Lasciami assaggiare la tua silhouette.
Puoi parlare tra le mie gambe”.
Uh-uh, uh, uh, lo so che lo vuoi veramente
Dimmi qual è il tuo colore preferito?
E tutte le tue ambizioni
Non ho paura che tu sia volgare.
Ma perché sei così spietato?
Dimmelo adesso, cos’è quell’espressione sulla tua faccia?
Lei mette la sua mano sulle mie labbra
Supplicando: “Per favore, finisci questa conversazione”.
Il mio tesoro ha detto: “Quando parli tu, io muoio”.
“Tieni la bocca chiusa e dammi la testa”.
Uh-uh, uh, uh, lo so che lo vuoi veramente
Il mio tesoro ha detto: “Lasciami assaggiare la tua silhouette.
Puoi parlare tra le mie gambe”.
Uh-uh, uh, uh, lo so che lo vuoi veramente
Stavo correndo e correndo e correndo e correndo e correndo dietro di te
Stavo piangendo e amando mentre tu stavi solo venendo e ululando alla luna
Sì, tu stavi correndo e correndo e scappando via da questa conversazione
Il mio tesoro ha detto: “Quando parli tu, io muoio”.
“Tieni la bocca chiusa e dammi la testa”.
Uh-uh, uh, uh, lo so che lo vuoi veramente
Il mio tesoro ha detto: “Lasciami assaggiare la tua silhouette.
Puoi parlare tra le mie gambe”.
Uh-uh, uh, uh, lo so che lo vuoi davvero
Vorrei che non l’avesse fatto, ma il mio tesoro l’ha detto
Vorrei che non l’avesse fatto, ma il mio tesoro l’ha detto
Vorrei che non l’avesse fatto, ma il mio tesoro l’ha detto
Vorrei che non l’avesse fatto, ma il mio tesoro l’ha detto
Significato brano
“BABY SAID” dei Måneskin è una conversazione tra due persone in cui uno dei due chiede all’altro di parlare della propria vita, della propria fede religiosa, della propria relazione con la madre e dei propri sogni di vacanza, ma l’altra persona non vuole parlare e preferisce che l’altro gli si concentri solo sulle relazioni fisiche. La persona che canta desidera che l’altra non la respingesse ma continua a farlo.
BABY SAID video
BABY SAID audio Måneskin
