venerdì 29 Marzo 2024

Ultimi Articoli

Bad Bunny: Caro, testo, traduzione e video

Caro testo, traduzione e video del brano di Bad Bunny scritto con Ricky Martin. La canzone, tratta dall’album X 100PRE del cantante portoricano, è prodotta da Tainy.



Caro testo Bad Bunny

Me ven y me preguntan por qué visto caro, eh
¿Tú no ves que yo soy caro?
De lejos se nota que mi flow es caro, eh
Que con nadie me comparo
Yo le llego y normal, ey
Me miran raro, eh
Pero a nada yo le paro
Yo sé cuánto valgo
Yo sé que soy caro, eh
Que pa’ ti soy caro

Antes mami decía: “Está to’ caro”, eh
Eso’ tiempo’ se acabaron
Yo soy como Durant, yo la cojo y va pa’l aro, prr
Como si fueran disparo’
Las regla’ yo las rompo’ y las reparo, eh
Yo sé que ese culo e’ caro
Lo’ mismo bebo Moët, eh
Que bebo guaro
“¿Tú ere’?” Otra ve’ me preguntaron

¿Qué carajo’ te importa a ti? Ey
Cómo soy yo, ey
Qué digo yo, ey
Qué hago yo
¿Qué carajo’ te importa a ti? Ey
Cómo soy yo, ey
Qué digo yo, ey
Qué hago yo
¿Qué carajo’ te importa a ti?

Vive tu vida, yo vivo la mía
Criticar sin dar ejemplo, qué jodí’a manía
Por solo ser yo y no como se suponía
Hasta que nos dé pulmonía
Y aquel se encojonó porque no contesté, sorry
No quiero hablar con uste’, eh
Yo tengo la salsa, también el ballet
Por eso cuando dejo la máquina en el valet

Me ven y me preguntan por qué visto caro, eh
¿Tú no ves que yo soy caro?
De lejos se nota que mi flow es caro, eh
Que con nadie me comparo
Yo le llego y normal, ey
Me miran raro, eh
Pero a nada yo le paro
Yo sé cuánto valgo
Yo sé que soy caro, eh
Que pa’ ti soy caro


¿Por qué no puedo ser así?
¿En qué te hago daño a ti?
¿En qué te hago daño a ti?
Yo solamente soy feliz
¿Por qué no puedo ser así?
¿En qué te hago daño a ti?
¿En qué te hago daño a ti?
Y solamente soy feliz
Solamente soy feliz
Solamente soy feliz (Solamente)
Solamente soy feliz (Solamente)

Y ser feliz nunca me ha salido caro, eh (No)
Ahora veo todo claro
Con dinero y sin dinero, mi flow es caro, eh
Y con nadie me comparo
Hoy yo le llego y normal, eh
Me miran raro, eh
Pero a nada yo le paro
Yo sé cuánto valgo, yo sé que soy caro, eh
Que pa’ ti soy caro, eh

Bad Bunny, baby, be-, be-
Wuh.

Caro testo e musica: Benito Martínez Ocasio, Enrique Martín Morales, Marco Efraín Masis

Caro traduzione Bad Bunny

Mi vedono e mi chiedono perché mi vesto così caro, eh
Non vedi che sono così prezioso?
Da lontano puoi vedere che il mio flow è costoso, eh
Nessuno mi ha mai paragonato
Sono appena arrivato e normale, hey
Mi guardano in modo strano, eh
Ma nulla può fermarmi
So quanto valgo
So che sono costoso, eh
Per te sono prezioso

Prima che mamma dicesse: “È troppo costoso”, eh?
Quel “tempo” è finito
Sono come (Kevin) Durant, prendo e faccio un successo, prr
Come se fossero stati uccisi
La regola “io li rompo” e poi li aggiusto, eh
Lo so che quel sedere è costoso
Anch’io bevo Moët, eh
Bevo guaro (acquavite di canna da zucchero)
“E lei chi è?  mi hanno chiesto

Che diavolo t’importa? ey
Come sono, ey
Che cosa dico, hey
Cosa faccio?
Che diavolo t’importa? ey
Come sono, ey
Che cosa dico, hey
Cosa faccio?
Che diavolo t’mporta?

Vivi la tua vita, che io vivo la mia
Criticare senza dare l’esempio, che diavolo di mania
Per essere solo io e non come avrei dovuto essere
Fino a quando non abbiamo tutti la polmonite
E si è fatto male perché non ho risposto, mi dispiace
Non voglio parlarti, huh
Ho la salsa e anche il balletto
Ecco perché quando esco dalla macchina nel parcheggio

Mi vedono e mi chiedono perché mi vesto così caro, eh
Non vedi che sono così prezioso?
Da lontano puoi vedere che il mio flow è costoso, eh
Nessuno mi ha mai paragonato
Sono appena arrivato e normale, hey
Mi guardano in modo strano, eh
Ma nulla può fermarmi
So quanto valgo
So che sono costoso, eh
Per te sono prezioso

Perché non posso essere così?
Cosa ti faccio?
Cosa ti faccio?
Sono solo felice
Perché non posso essere così?
Cosa ti faccio?
Cosa ti faccio?
E sono solo felice
Sono solo felice
Sono solo felice (Solo)
Sono solo felice (Solo)

E essere felici non è mai stato costoso, uh (No)
Ora vedo tutto chiaro
Con soldi e senza soldi, il mio flow è costoso, eh
E nessuno mi ha mai paragonato
Sono appena arrivato e normale, hey
Mi guardano in modo strano, eh
Ma nulla può fermarmi
So quanto valgo, so che sono costoso, eh
Per te io sono prezioso, eh

Bad Bunny, piccola-
Wuh.

Caro traduzione | Michela Ferrari

Caro video Bad Bunny

Caro video

Ultimi Articoli

Da non perdere