Testo “Belong Together”, singolo di Mark Ambor. Ascolta il brano, leggi la traduzione italiana e guarda il video ufficiale.
“Belong Together” è una canzone del cantautore armeno americano pop-folk Mark Ambor.
➤ Indice
Belong Together testo Mark Ambor
Lyrics:
I know sleep is friends with death
But maybe I should get some rest
Cause I’ve been out here working all damn day
Blueberries and butterflies
The pretty things that greet my eyes
When you call and I say I’m on my way.
You and me belong together
Like cold iced tea and warmer weather
Where we lay out late underneath the pines
And we still have fun when the sun won’t shine
You and me belong together
All the time
Spilling wine and homemade drinks
We throw a cheers the worries sink
Damnit it so good to be alive!
And we know that we don’t got much
But then again its just enough
To always find a way for a good time.
You and me belong together
Like cold iced tea and warmer weather
Where we lay out late underneath the pines
And we still have fun when the sun wont shine
You and me belong together
This love is all we need
Oh we’ve got so much you and me
You and me belong together
Like cold iced tea and warmer weather
Where we lay out late underneath the pines
And we still have fun when the sun wont shine
You and me belong together
All the time
It goes on and on and on
It goes on and on and on
it goes on and on and on
Belong Together traduzione Mark Ambor
So che il sonno è amico della morte
Ma forse dovrei riposarmi un po’
Perché sono qui a lavorare tutto il giorno
Potresti avere il giorno peggiore ma
Mirtilli e farfalle
Possono cambiare e migliorare la tua visione della vita
Quando mi chiami e dico che sto arrivando.
Tu ed io siamo fatti l’uno per l’altra
Come il tè freddo e il tempo più caldo
Dove ci stendiamo fino a tardi sotto i pini
E ci divertiamo anche quando il sole non brilla
Tu ed io siamo fatti l’uno per l’altra
Sempre
Versando vino e bevande fatte in casa
Facciamo un brindisi e le preoccupazioni affondano
Dannazione, è così bello essere vivi!
E sappiamo che non abbiamo molto
Ma d’altra parte, è abbastanza
Per trovare sempre un modo per divertirci.
Tu ed io siamo fatti l’uno per l’altra
Come il tè freddo e il tempo più caldo
Dove ci stendiamo fino a tardi sotto i pini
E ci divertiamo anche quando il sole non brilla
Tu ed io siamo fatti l’uno per l’altra
Questo amore è tutto ciò di cui abbiamo bisogno
Oh, abbiamo così tanto, tu ed io
Tu ed io siamo fatti l’uno per l’altra
Come il tè freddo e il tempo più caldo
Dove ci stendiamo fino a tardi sotto i pini
E ci divertiamo anche quando il sole non brilla
Tu ed io siamo fatti l’uno per l’altra Sempre
Va avanti e avanti e avanti
Va avanti e avanti e avanti
Va avanti e avanti e avanti
Significato brano
“Belong Together” di Mark Ambor celebra la semplicità e la gioia di una relazione profonda e duratura, paragonandola a elementi quotidiani come il tè freddo e il tempo caldo. Esprime quanto sia speciale condividere momenti di felicità e affetto con qualcuno, anche senza grandi risorse.
Belong Together video
Belong Together audio Mark Ambor
