Bob Sinclar: Electrico Romantico, testo, traduzione e video (feat. Robbie Williams)

Bob Sinclar: Electrico Romantico, testo, traduzione e video (feat. Robbie Williams), il nuovo singolo che segue lo straordinario successo ottenuto l’anno scorso con “I Believe”, si preannuncia come uno dei tormentoni del 2019.

Bob Sinclar Electrico Romantico testo

Everybody’s got to be automatic
In your electrico romantico
Try to find head way through the static
Got to get myself some peace
Nobody wants that grief, come on

You and me, yeah
We gonna find a way
And you need me, so
Unplug yourself, let go of the electrico romantico

I don’t wanna leave without you anyway
Nobody does it better
I don’t wanna leave without you anyway
Nobody does it better than me

You only live online
Unplug yourself, let go, come be a friend of mine
I keep your tan alive
The waters warm and beautiful, just come outside

You and me, yeah
We gonna find a way, yeah
And you need me, so
Unplug yourself, let go of the electrico romantico

I don’t wanna leave without you anyway
Nobody does it better
I don’t wanna leave without you anyway
Nobody does it better than me

(Swipe left, swipe right) In your heart
(Swipe left, swipe right) In your soul
(Swipe left, swipe right) Get off
(Swipe left) Your phone
(Swipe left, left, left) In your heart
(Swipe right, right, right) In your soul
(Swipe left, left, left) Get off
(Swipe right, right, right) Your phone, come on

I don’t wanna leave without you anyway
Nobody does it better
I don’t wanna leave without you anyway
Nobody does it better than me.

Electrico Romantico testo | Bob Sinclar Robbie Williams

Bob Sinclar Electrico Romantico traduzione

Tutti devono essere automatici
Nel tuo electrico romantico
Prova a trovare la strada attraverso l’elettricità
Devo trovare un po’ di pace
Nessuno vuole quel dolore, dai

Tu ed io, si
Troveremo un modo
E tu hai bisogno di me, quindi
Scollegati, lascia andare l’electrico romantico

Non voglio andarmene senza di te
Nessuno lo fa meglio
Non voglio andarmene senza di te
Nessuno lo fa meglio di me

Vivi soltanto online
Scollegati, lascia andare, vieni ad essere mio amico
Tengo viva la tua abbronzatura
Le acque calde e belle, usciamo

Tu ed io, si
Troveremo un modo, si
E tu hai bisogno di me, quindi
Scollegati, lascia andare l’elettrico romantico

Non voglio andarmene senza di te
Nessuno lo fa meglio
Non voglio andarmene senza di te
Nessuno lo fa meglio di me

(Scorri verso sinistra, scorri verso destra) Nel tuo cuore
(Scorri verso sinistra, scorri verso destra) Nella tua anima
(Scorri verso sinistra, scorri verso destra) Lascia stare
(Scorri verso sinistra) Il tuo telefono
(Scorri verso sinistra, sinistra, sinistra) Nel tuo cuore
(Scorri a destra, a destra, a destra) Nella tua anima
(Scorri a sinistra, a sinistra, a sinistra) Lascia stare
(Scorri verso destra, destra, destra) il tuo telefono, forza

Non voglio andarmene senza di te
Nessuno lo fa meglio
Non voglio andarmene senza di te
Nessuno lo fa meglio di me.

Electrico Romantico traduzione | Luca Sirto

Bob Sinclar Electrico Romantico video

(Il video non è stato ancora rilasciato)

«Vi racconto com’è nato questo brano: le nostre famiglie, quella mia e quella di Bob, hanno frequentato la stessa scuola di francese…! E se non fosse stato per questo, il brano non sarebbe nato! Ci siamo incontrati in un gala a Los Angeles, e poi in studio a Londra, a cantare insieme! Ora la canzone è registrata, fatta! It’s a monster, and I guarantee you gonna like it!” racconta Robbie Williams. “Con Robbie…un sogno, ed è la prima volta che registro una canzone a Londra! Sono molto molto felice!!!” aggiunge Bob Sinclar».