Testo “Edge of Saturday Night”, singolo di The Blessed Madonna e Kylie Minogue. Ascolta il brano, leggi la traduzione italiana e guarda il video ufficiale.
“Edge of Saturday Night” è una canzone della dj producer americana The Blessed Madonna (nome d’arte di Marea Stamper) tratta dall’album “Godspeed” e realizzata in collaborazione con la cantautrice australiana Kylie Minogue. La traccia, lo ricordiamo, arriva dopo i successi dei singoli “Happier” e “Mercy”.
➤ Indice
Edge of Saturday Night testo The Blessed Madonna
Lyrics:
I didn’t come to hold up the walls
I’m going deeper, deeper
Six deep in the bathroom stalls
A different creature, yeah
Why walk when you can crawl
Don’t need no preacher teacher
Monday doesn’t matter at all
I didn’t come to hold up the walls
I’m going deeper, deeper
Six deep in the bathroom stalls
A different creature, yeah
Why walk when you can crawl
Don’t need no preacher teacher
Monday doesn’t matter at all, no
Start again
Shut the blinds
I swear the rhythm ‘bout to save my life
Now it’s 11:59
We’re on the edge of a Saturday night
Start again
Shut the blinds
I swear the music ‘bout to change my life
Now it’s 11:59
We’re on the edge of a Saturday night
I got a hot date with my mistakes
My shoulders cannot hold it
No more hiding my face
You better take a breath
Two step, winding my waist
Spin back and roll it, roll it
Oh, I need the space
I got a hot date with my mistakes
My shoulders cannot hold it
No more hiding my face
You better take a breath
Two step, winding my waist
Spin back and roll it, roll it
In my bag now, Birkin hold it
In my tracksuit, and I’m still noticed
Got my hair back, stay focused
2 glass of water, 1 drink token
3 long kisses, and my heart restarted
Lay awake, kick drum, very cathartic
iPhone dead, baby don’t drunk dial him
That’s my energy, ooh my darling
Start again
Shut the blinds
I swear the rhythm ‘bout to save my life
Now it’s 11:59
We’re on the edge of a Saturday night
Start again
Shut the blinds
I swear the music ‘bout to change my life
Now it’s 11:59
We’re on the edge of a Saturday night
Monday doesn’t matter
Monday doesn’t matter
Monday doesn’t matter at all
Monday doesn’t matter
Monday doesn’t matter
Monday doesn’t matter at all
Edge of Saturday Night traduzione The Blessed Madonna
Non sono qui per restare ferma
Sto andando sempre più giù, più giù
Sei dentro i bagni
Sono diversa, sì
Perché camminare quando puoi strisciare?
Non mi serve un predicatore o insegnante
Il lunedì non conta per niente
Non sono qui per stare ferma
Sto andando sempre più giù, più giù
Sei dentro i bagni
Sono diversa, sì
Perché camminare quando puoi strisciare?
Non mi serve un predicatore o insegnante
Il lunedì non conta per niente, no
Ricomincia
Chiudi le tende
Giuro che il ritmo sta per salvarmi la vita
Ora sono le 11:59
Siamo sul bordo di un sabato sera
Ricomincia
Chiudi le tende
Giuro che la musica sta per cambiarmi la vita
Ora sono le 11:59
Siamo sul bordo di un sabato sera
Ho un appuntamento con i miei errori
Le mie spalle non ce la fanno più
Non posso più nascondermi
Meglio prendere fiato
Due passi, ondeggio i fianchi
Gira indietro e rotola, rotola
Oh, ho bisogno di spazio
Ho un appuntamento con i miei errori
Le mie spalle non ce la fanno più
Non posso più nascondermi
Meglio prendere fiato
Due passi, ondeggio i fianchi
Gira indietro e rotola, rotola
Ora ho tutto sotto controllo, Birkin in mano
Tuta da ginnastica, e ancora mi notano
Capelli tirati indietro, resto concentrata
2 bicchieri d’acqua, 1 drink gratis 3 baci lunghi e il mio cuore è ripartito
Sveglia, il suono della cassa mi purifica
iPhone scarico, non chiamare ubriaca
Questa è la mia energia, oh mio tesoro
Ricomincia
Chiudi le tende
Giuro che il ritmo sta per salvarmi la vita
Ora sono le 11:59
Siamo sul bordo di un sabato sera
Ricomincia
Chiudi le tende
Giuro che la musica sta per cambiarmi la vita
Ora sono le 11:59
Siamo sul bordo di un sabato sera
Il lunedì non conta
Il lunedì non conta
Il lunedì non conta per niente
Il lunedì non conta
Il lunedì non conta
Il lunedì non conta per niente
Significato brano
“Edge of Saturday Night” di The Blessed Madonna racconta il desiderio di liberarsi dalle pressioni quotidiane e di vivere il momento presente, abbracciando il ritmo e la musica come mezzo per ritrovare se stessi. Il lunedì, simbolo di routine e responsabilità , non ha importanza rispetto alla libertà e al divertimento del sabato sera.
Edge of Saturday Night video
Edge of Saturday Night audio The Blessed Madonna
