Testo “Duele El Corazon”, singolo di Enrique Iglesias con Wisin. Ascolta il brano, leggi la traduzione e guarda il video ufficiale.
“Duele El Corazon” è stato un tormentone dell’estate 2016 di Enrique Iglesias in duetto con il cantante portoricano di reggaeton, Wisin.
Con l’album “Sex And Love“, l’artista latinoamericano ha attirato oltre 1 milione e mezzo di fan, mentre continua a vendere dischi e a dimostrare che il talento non era solo riservato al noto padre Julio. La star spagnola resta attualmente con le maggiori vendite di sempre e piace praticamente a tutti. Lo dimostrano gli oltre 10 tour mondiali della sua carriera, molto spesso sold out.
➤ Indice
Testo di Duele El Corazon Enrique Iglesias
Lyrics
Solo en tu boca, yo quiero acabar
Todos esos besos que te quiero dar
A mí no me importa que duermas con el
Porque se que sueñas con poderme ver
Mujer que vas a hacer
Decídete pa’ ver
Si te quedas o te vas
Si no, no me busques más
Si te vas, yo también me voy
Si me das, yo también te doy
Mi Amor
Bailamos hasta la diez
Hasta que duelan los pies
Si te vas, yo también me voy
Si me das, yo también te doy
Mi Amor
Bailamos hasta la diez
Hasta que duelan los pies
Con el te duele el corazón
Y conmigo te duelen los pies
Con el te duele el corazón
Y conmigo te duelen los pies
Solo con un beso yo te haría acabar
Ese Sufrimiento que te hace llorar
A mí no me importa que vivas con él
Porque se que mueres con poderme ver
Mujer que vas a hacer
Decídete pa’ ver
Si te quedas o te vas
Si no, no me busques más
Si te vas, yo también me voy
Si me das, yo también te doy
Mi Amor
Bailamos hasta la diez
Hasta que duelan los pies
Si te vas, yo también me voy
Si me das, yo también te doy
Mi Amor
Bailamos hasta la diez
Hasta que duelan los pies
Con el te duele el corazón
Y conmigo te duelen los pies
Con el te duele el corazón
Y conmigo te duelen los pies
Quién es el que te quita el frío
Te vas conmigo, rumbeamos
Con él lloras casi un río
Tal vez te da dinero y tiene poderío
Pero no te llena tu corazón sigue vacío
Pero conmigo rompe la carretera
Bandolera si en tu vida hay algo que no sirve
Sácalo pa’ fuera
A ti nadie te frena la super-guerrera
Yo sé que tu eres una fiera dale
Sácalo pa’ fuera
Si te vas, yo también me voy
Si me das, yo también te doy
Mi Amor
Bailamos hasta la diez
Hasta que duelan los pies
Si te vas, yo también me voy
Si me das, yo también te doy
Mi Amor
Bailamos hasta la diez
Hasta que duelan los pies
Con el te duele el corazón
Y conmigo te duelen los pies
Con el te duele el corazón
Y conmigo te duelen los pies
Solo con un beso yo te haría acabar
Ese sufrimiento que te hace llorar
Traduzione Duele El Corazon Enrique Iglesias
Voglio morire solo nella tua bocca
Tutti quei baci che ti vorrei dare
Non m’importa che tu dorma con lui
Perché so che sogni di potermi vedere
Donna che farai
Deciditi
Se resti o se te ne andrai
Se non vuoi, non cercarmi più
Se te ne andrai, me ne andrò anch’io
Se ti donerai a me, mi donerò anch’io a te
Amore mio
Balliamo fino alle dieci
Finché i piedi ci faranno male
Se te ne andrai, me ne andrò anch’io
Se ti donerai a me, mi donerò anch’io a te
Amore mio
Balliamo fino alle dieci
Finché i piedi ci faranno male
Con lui soffri
e con me ti fanno male i piedi
Con lui soffri
e con me ti fanno male i piedi
Solo con un bacio porrò fine a
Questa sofferenza che ti fa piangere
Non mi importa se vivi con lui
Perché so che muori dalla voglia di vedermi
Donna che farai
Deciditi
Se restare o andare
Se non vuoi, non cercarmi più
Se te ne andrai, me ne andrò anch’io
Se ti donerai a me, mi donerò anch’io a te
Amore mio
Balliamo fino alle dieci
Finché i piedi ci faranno male
Se te ne andrai, me ne andrò anch’io
Se ti donerai a me, mi donerò anch’io a te
Amore mio
Balliamo fino alle dieci
Finché i piedi ci faranno male
Con lui soffri
e con me ti fanno male i piedi
Con lui soffri
e con me ti fanno male i piedi
Chi è che ti fa passare il freddo
Vieni con me, balliamo la rumba
Con lui piangerai quasi come un fiume
Forse ti dà soldi ed ha potere
Però non ti riempie il cuore ancora vuoto
Ma con me si interrompe quel cammino
Donna se nella tua vita c’è qualcosa che non serve
Buttalo via
Nessuno ti può fermare, super guerriera
So che sei una pantera, dai
Mandalo via
Se te ne andrai, me ne andrò anch’io
Se ti donerai a me, mi donerò anch’io a te
Amore mio
Balliamo fino alle dieci
Finché i piedi ci faranno male
Se te ne andrai, me ne andrò anch’io
Se ti donerai a me, mi donerò anch’io a te
Amore mio
Balliamo fino alle dieci
Finché i piedi ci faranno male
Con lui soffri
e con me ti fanno male i piedi
Con lui soffri
e con me ti fanno male i piedi
Solo con un bacio porrò fine
a questa sofferenza che ti fa piangere
La clip ufficiale è stata girata al parco nazionale del deserto di Sarigua e in centro città a Panama dal regista Alejandro Perez. Tra i protagonisti, l’attore panamense Andrés Morales e la modella svedese di Victoria’s Secret, Kelly Gale. Ascolta “Duele El Corazon” qui