Testo Falene, singolo di Michele Bravi e Sophie And The Giants. Ascolta il brano, leggi traduzione e significato e guarda il video ufficiale.
“Falene” è una canzone del cantautore umbro Michele Bravi realizzata in collaborazione con il gruppo musicale britannico Sophie And The Giants. Il pezzo, scritto dallo stesso artista con Federica Abbate, Davide Petrella, Mike Kintish, Sophie Scott e Francesco “Katoo” Catitti, si aggiunge ai successi del disco “La Geografia del Buio” e ai singoli “La Vita Breve dei Coriandoli” e “Mantieni il bacio”.
Il brano ha un ritmo ipnotico e invita l’ascoltatore a volare in un mondo fuori dal tempo, dal tocco esotico. Bravi si è detto molto felice di questa collaborazione, con una artista multiplatino che a sua volta non ha nascosto la sua emozione per il percorso seguito per interpretare il singolo: non ultimo, imparare l’italiano. Il significato del testo si muove per immagini in un racconto ritmico del ronzio di queste piccole creature tra le ombre notturne. Un elemento molto evocativo che invita a seguire le emozioni positive della vita, cercando nuove esperienze e lasciando indietro i dolori che si vogliono cancellare.
➤ Indice
Falene testo Michele Bravi
Lyrics
Me l’hai detto mille volte
Di non scriverti la notte
Quando torno, posso dirti una bugia
Ma che male fa?
Mentre balli tra le ombre
Con un velo di diamante sulla fronte
Mi sorridi e poi vai via
E ti seguo per un attimo come un pensiero
Dove ti nascondi se cade il tuo impero?
Dimmi cosa vuoi dimenticare
La luna taglia il cielo in verticale
Stanotte siamo due frammenti di vetro
Resti sulle labbra come un segreto
Io non ti ho mai detto come amare
E tu non mi hai mai dеtto come fare
Come si fa a incontrarsi in un’altra città ?
E sе mi perdo questa notte, vienimi a cercare
Balliamo al buio come le falene
Sotto una luna azzurra di Colombia
Con il vento che suona una cumbia
E ora non ho niente da perdere
Ora che sei con me stasera
Nella pioggia dell’estate o sotto al sole
Portami via che non importa dove
Portami via che non importa dove
Portami via che non importa
Yeah, I’ve been waiting for you all day (si, ti ho aspettato tutto il giorno)
And I don’t want you to know (e non voglio che tu sappia)
I heard the door knock (Ho sentito bussare alla porta)
Gonna keep you here with me (Ti terrò qui con me)
[?]
Gonna dance around you my way (Ballerò intorno a te a modo mio)
Come on let me lead you on (dai, lasciati guidare)
[?]
It’s a really bad idea (è davvero una pessima idea)
But I’ll put you in like I’m a tornado (ma ti rinchiuderò come se fossi un tornado)
Baby we can stay here if we just lay low (tesoro, possiamo restare qui e nasconderci)
Know you can avoid me when I’m calling (so che puoi evitarmi quando ti chiamo)
Yeah, you can avoid me when I’m calling (sì, puoi evitarmi quando ti chiamo)
Stanotte siamo due frammenti di vetro
Resti sulle labbra come un segreto
Io non ti ho mai detto come amare
E tu non mi hai mai detto come fare
Come si fa a incontrarsi in un’altra città ?
E se mi perdo questa notte, vienimi a cercare
Balliamo al buio come le falene
Sotto una luna azzurra di Colombia
Con il vento che suona una cumbia
E ora non ho niente da perdere
Ora che sei con me stasera
Nella pioggia dell’estate o sotto al sole
Portami via che non importa dove
Portami via che non importa dove
Me ne stavo così in un angolo
Scapperai come gli altri, ma tu no
Just as long as you tell me where to run to (basta che mi dici dove devo correre)
We can escape tonight, I want you (possiamo scappare stanotte, ti voglio)
Ma se mi perdo questa notte, vienimi a cercare
Balliamo al buio come le falene
Sotto una luna azzurra di Colombia
Con il vento che suona una cumbia
E ora non ho niente da perdere
Ora che sei con me stasera
Nella pioggia dell’estate o sotto al sole
Portami via che non importa dove
Portami via che non importa dove
Portami via che non importa
Falene video
