giovedì 28 Marzo 2024

Ultimi Articoli

Giorgia: White Christmas 2015, testo, traduzione e video

Una canzone che parla d’amore e crea una atmosfera ovattata, quasi come se piccoli fiocchi di neve candida si posassero leggeri appena fuori dalla finestra. Evoca paesaggi natalizi e carichi di amore, White Christmas, una delle tracce simbolo di questo periodo che, quest’anno compie 75 anni. Il pezzo di Bing Crosby, per l’occasione, è stato reinterpretato da Giorgia, tra le voci italiane di cui andare orgogliosi. Il brano è diventato dunque ancora più dolce e melodioso, sussurrato ma incisivo, accarezzato con il timbro dell’artista romana. E con qualche novità: ne ha cambiato il finale rendendo i versi multirazziali e profondi. Nel video, invece, eccola in silhouette, a mettere in risalto il suo strumento più potente: la voce.



Guarda il video di “White Christmas” cantato da Giorgia.

La Todrani ha condiviso White Christmas sulla sua pagina Facebook, in un giorno speciale. Oggi sarebbe stato anche il compleanno di Alex Baroni, a lei legato per lungo tempo prima della prematura morte. In vista del 25 dicembre ormai prossimo, Giorgia dai social ha espresso il suo augurio ai fan perché questo sia un momento di serenità e pace. Proprio quello di cui tutti abbiamo bisogno.

Giorgia White Christmas testo

I’m dreaming of a white Christmas
Just like the ones I used to know
Where the treetops glisten and children listen
To hear sleigh bells in the snow

I’m dreaming of a white Christmas
With every Christmas card I write
May your days be merry and bright
And may all your Christmases be white


I’m dreaming of a white Christmas
Just like the ones I used to know
Where the treetops glisten and children listen
To hear sleigh bells in the snow

I’m dreaming of a white Christmas
With every Christmas card I write
May your days be merry and bright
And may all your Christmases be black and red and yellow and white (x2)
Peace

Giorgia White Christmas traduzione (Bianco Natale)

Sto sognando un Bianco Natale
proprio come quello che io ricordo
con le cime degli alberi scintillanti
e i bambini che restano in attesa
di udire il suono dei campanelli della slitta che corre sulla neve

Sto sognando un Bianco Natale
in cui ogni cartolina natalizia che io scrivo
possa rendere le tue giornate felici e radiose
e possa far sì che tutti i tuoi Natale siano immacolati

Sto sognando un Bianco Natale
in cui ogni cartolina natalizia che io scrivo
possa rendere le tue giornate felici e radiose
e possa far sì che tutti i tuoi Natale siano nero, rosso, giallo e bianco
Pace


giorgia white christmas 2015

Ultimi Articoli

Da non perdere