Herewego: Secret, traduzione, testo e video lyric feat. Patchy

Secret è la nuova canzone del progetto Here We Go nato dai produttori Alex Farolfi di Radio Deejay, Stefano Palermo e la vocalist e produttrice londinese Patchy (Candida Godbold). Il singolo, dalle sonorità anni 80 e che ci ricorda Foreign Affair di Mike Oldfield e Safety Dance dei Men Without Hats, anticipa un nuovo album di prossima uscita. Qui il video, la traduzione e il testo.

Alex Farolfi, vi ricordiamo, è già mente del progetto The Tamperer, numero uno in Inghilterra e in tutte le classifiche europee con Feel It. Patchy ha già pubblicato un album e lavorato per produttori dance ed etichette importanti, fra cui Paul Hazendonk & Noraj Cue (Manual) Matt Darey (Nocturnal) Leo Zero (Track Work). La cantante inglese si ispira al sound elettronico anni 80 alla New Order a Kate Bush e la sua musica è influenzata da Moroder così come dai Kraftwerk.

Traduzione Secret Herewego

Fammi sapere come ti senti
se non ci vediamo stasera
Fammi sapere se scherzando
conosci il momento giusto
per desiderare un luogo
dove possiamo incontrarci al crepuscolo
sussurro qualcosa solo per farti sorridere
forse sarò il tuo raggio di luce
forse sarò il tuo raggio di luce

Appuntamento romantico segreto
Appuntamento romantico per ballare
Appuntamento romantico segreto
Appuntamento romantico per ballare

Camminare e sensazioni fantastiche
pensando alla notte scorsa
devo andarci coi piedi di piombo
ho la sensazione di volare
nessuno lo può negare
siamo fatti della stessa pasta
non riuscirò mai a dimenticarti
forse sarò il tuo raggio di luce
forse sarò il tuo raggio di luce

Appuntamento romantico segreto
Appuntamento romantico per ballare
Appuntamento romantico segreto
Appuntamento romantico per ballare

Non smetteremo mai

Testo Secret Herewego

Let me know how you’re feeling
if we don’t meet tonight
Let me know if kidding
you know the time is right
wishing for the twilight
place where we can meet
i whisper something just to make you smile
maybe I will be your ray of light
maybe I will be your ray of light

Secret rendez-vous romance
Secret rendez-vous to dance
Secret rendez-vous romance
Secret rendez-vous to dance

Walking and feeling groovy
thinking about last night
take it nice and easy
feeling i’m gonna fly
no one can deny it
we’re two of a kind
I will never get you off my mind
maybe I will be your ray of light
maybe I will be your ray of light

Secret rendez-vous romance
Secret rendez-vous to dance
Secret rendez-vous romance
Secret rendez-vous to dance

We will never stop