martedì 26 Marzo 2024

Ultimi Articoli

Kesha: Dirty Love, video ufficiale della nuova canzone (traduzione e testo)

Piccole artiste crescono e Ke$ha torna con una canzone e un video nuovo, ancora intenzionata a mantenere il titolo di giovane cantante americana con il gusto della trasgressione. Con Dirty Love, ribadisce il concetto confermando che a rimanere nell’ombra non ci sta, dopo il successo incontrollato di una non più adolescente Miley Cyrus che quest’anno ha catturato tutte le luci dei riflettori su di sé. Nel pezzo non manca una buona dose di eros, come ci ha da tempo abituati e, ancora di più, non c’è poi molto da immaginare, tra ammiccamenti e richiami sessuali, in cui tutto è piuttosto chiaro e convincente.



Balla in lingerie Kesha e rispetto alle colleghe è certamente più maturo il suo fascino, mentre mostra una grande sicurezza sul palco e padronanza della scena. La stessa che ha da pochissimo fatto inanellare nella sua rosa di successi, l’ennesimo pezzo azzeccato che è Timber, in coppia con Pitbull. Nel video di Dirty Love, mentre le colleghe scelgono accessori meno costosi per lasciare osservare sempre più centimetri di pelle, lei opta per un costoso champagne con il quale si fa bagnare letteralmente come una pioggia. Insieme a lei due drag queen che le ballano vicino, inzuppandola e scatenandosi seguendo il ritmo e durante la performance non manca di strapparsi la t-shirt.

Ke$ha questa volta deve impegnarsi di più per far dimenticare Rihanna, la Cyrus e le altre, in una sorta di gara non dichiarata ma aperta su chi mostra di più fino ad esagerare. Nulla di particolarmente originale dunque, senza dimenticare un accenno all’ormai noto twerking, anche se, c’è da sottolinearlo, è stata lei ad occuparsi della regia del video, mostrando di aver studiato le regole del marketing e del successo sulle sette note, fino a meritarsi di essere una delle cantanti più note oltre i confini nazionali degli ultimi anni.

Kesha Dirty Love Video

Traduzione Dirty love Kesha

Oh oh oh oh
E’ Iggy Pop
Oh oh oh oh
Già, Ke$ha
Oh oh oh oh
Va bene, alzati
Oh oh oh oh
Sì, ah!


Non voglio i tuoi soldi
Ho i miei
Tu non sei il mio papino
Baby, sono del tutto cresciuta
Non complicare la cosa
Non dirmi bugie
Non sono la tua ragazza
Non lo sarò mai
Oh, tua moglie

Oh oh oh oh
Voglio solo il tuo amore sporco
Oh oh oh oh
Voglio solo il tuo amore sporco
Tutto quello che serve è quello di ottenerlo tra le lenzuola
Oh oh oh oh
Voglio solo il tuo amore sporco
Voglio solo il tuo amore sporco

Gli scarafaggi lo fanno nei bidoni della spazzatura
Commercianti di tappeti lo fanno in Afghanistan
Santorum lo ha fatto in un maglione con scollo a v
I p0**o lo producono
Ma un ragazzino selvaggio può fare di meglio

Non voglio i tuoi soldi
Ho i miei
Tu non sei il mio papino
Baby, sono del tutto cresciuta
Non complicare la cosa
Non dirmi bugie
Non sono la tua ragazza
Non lo sarò mai
Oh, tua moglie

Oh oh oh oh
Voglio solo il tuo amore sporco
Oh oh oh oh
Voglio solo il tuo amore sporco
Tutto quello che serve è quello di ottenerlo tra le lenzuola
Oh oh oh oh
Voglio solo il tuo amore sporco
Voglio solo il tuo amore sporco

Io non voglio le tue fantasie
Voglio solo il tuo amore
Oh oh oh oh
Champagne sa di p*pì per me
Voglio solo il tuo amore
Oh oh oh oh
Tieni la tua Limousine Leopard
Voglio solo il tuo amore
Oh oh oh oh
Voglio solo il tuo ca**o di amore sporco

Oh oh oh oh
Voglio solo il tuo amore sporco
Oh oh oh oh
Voglio solo il tuo amore sporco
Tutto quello che serve è quello di ottenerlo tra le lenzuola
Oh oh oh oh

Voglio solo il tuo amore sporco
Voglio solo il tuo amore sporco
Voglio solo il tuo amore sporco

Sì divertente, va bene io mi diverto con questo.
Haha, anch’io

Testo Dirty Love Kesha

Oh oh oh oh
It’s Iggy Pop
Oh oh oh oh
Yeah, and Ke$ha
Oh oh oh oh
All right, get up
Oh oh oh oh
Yeah, ah!

Dont want your money
I got my own
Youre not my daddy
Baby Im full grown
Dont complicate it
Dont tell me lies
Im not your girlfriend
I aint never gonna be
Oh, your wife

Oh oh oh oh
I just want your dirty love
Oh oh oh oh
I just want your dirty love
All I need is to get in between your sheets
Oh oh oh oh
I just want your dirty love
(I just want your dirty love)
I just want your dirty love
(I just want your dirty love)

Cockroaches do it in garbage cans
Rug merchants do it in Afghanistan
Santorum did it in a V-neck sweater
Por**s produce it
But a wild child can do it better

Oh oh oh oh
I just want your dirty love
Oh oh oh oh
I just want your dirty love
All I need is to get in between your sheets
Oh oh oh oh
I just want your dirty love
(I just want your dirty love)

I-I-I dont want your fancy things
I just want your love
(I just want your love)
Oh oh oh oh
Champagne tastes like p**s to me
I just want your love
(I just want your love)
Oh oh oh oh
Keep your Leopard Limousine
I just want your love
(I just want your love)
Oh oh oh oh
I just want your fuc**ng, filthy love

Oh oh oh oh
I just want your dirty love
Oh oh oh oh
I just want your dirty love
All I need is to get in between your sheets
Oh oh oh oh

I just want your dirty love
(I just want your dirty love)
I just want your dirty love
(I just want your dirty love)
I just want your dirty love
(I just want your dirty love)
(Dirty love, dirty love)

Ultimi Articoli

Da non perdere