Testo “luther”, singolo di Kendrick Lamar e SZA. Ascolta il brano, leggi la traduzione italiana e guarda il video ufficiale.
“luther” è una canzone del rapper americano Kendrick Lamar tratta dal suo sesto album in studio “GMX”. La traccia è realizzata in collaborazione con la cantautrice SZA.
➤ Indice
luther testo Kendrick Lamar
Lyrics:
If this world were mine
Hey, Roman numeral seven, bae, drop it like it’s hot
If this world was mine, I’d take your dreams and make ‘em multiply
If this world was mine, I’d take your enemies in front of God
Introduce ‘em to that light, hit them strictly with that fire
Fah-fah, fah-fah-fah, fah-fah, fah
Hey, Roman numeral seven, bae, drop it like it’s hot
If this world was mine, I’d take your dreams and make ‘em multiply
If this world was mine, I’d take your enemies in front of God
Introduce ‘em to that light, hit them strictly with that fire
It’s a vibe, do your dance, let ‘em watch
She a fan, he a flop, they just wanna kumbaya, nah
In this world, concrete flowers grow
Heartache, she only doin’ what she know
Weekends, get it poppin’ on the low
Better days comin’ for sure
If this world were
If it was up to me
I wouldn’t give these nobodies no sympathy
I’d take away the pain, I’d give you everything
I just wanna see you win, wanna see
If this world were mine
It go in (When you), out (Ride it), do it real slow (Slide)
Baby, you a star, strike, pose
When I’m (When you), with you (With me), everything goes (Slow)
Come and (Put that), put that (On my), on my (Titi), soul (Soul)
‘Rari (Red), crown (Stack), wrist (Stay), froze (Really)
Drip (Tell me), pound (If you), on the way home (Love me)
In this world, concrete flowers grow
Heartache, she only doin’ what she know
Weekends, get it poppin’ on the low
Better days comin’ for sure
If this world were
If it was up to me
I wouldn’t give these nobodies no sympathy
I’d take away the pain, I’d give you everything
I just wanna see you win, wanna see
If this world were mine
I can’t lie
I trust you, I love you, I won’t waste your time
I turn it off just so I can turn you on
I’ma make you say it loud
I’m not even trippin’, I won’t stress you out
I might even settle down for you, I’ma show you I’m a pro
I’ma take my take my time and turn it off
Just so I can turn you on, baby
Weekends, get it poppin’ on the low
Better days comin’ for sure
I know you’re comin’ for
Better days
If this world were mine
luther traduzione Kendrick Lamar
Se il mondo fosse mio
Ehi, numero romano sette, tesoro, mollalo come se scottasse.
Se questo mondo fosse mio, prenderei i tuoi sogni e li farei moltiplicare.
Se questo mondo fosse mio, porterei i tuoi nemici davanti a Dio,
Li farei incontrare quella luce, colpendoli solo con il fuoco.
Fah-fah, fah-fah-fah, fah-fah, fah.
Ehi, numero romano sette, tesoro, mollalo come se scottasse.
Se questo mondo fosse mio, prenderei i tuoi sogni e li farei moltiplicare.
Se questo mondo fosse mio, porterei i tuoi nemici davanti a Dio,
Li farei incontrare quella luce, colpendoli solo con il fuoco.
È un’energia, balla, lascia che guardino.
Lei è una fan, lui un fallimento, vogliono solo fare kumbaya, no.
In questo mondo, i fiori crescono sul cemento,
Dolore, lei fa solo quello che sa.
Nei weekend si dà da fare di nascosto,
Ma giorni migliori stanno arrivando, sicuro.
Se questo mondo fosse…
Se dipendesse da me,
Non darei alcuna attenzione a questi nessuno.
Toglierei il dolore, ti darei tutto,
Voglio solo vederti vincere, davvero.
Se questo mondo fosse mio.
Va dentro (Quando tu), fuori (Guidi), fallo piano (Scivola).
Baby, sei una stella, posa.
Quando sono (Quando sei), con te (Con me), tutto va (Lento).
Vieni e (Metti), mettilo (Sul mio), sulla mia (Anima), anima.
‘Rari (Rossa), corona (Impila), polso (Resta), ghiacciato (Davvero).
Stile (Dimmi), peso (Se tu), in arrivo a casa (Mi ami).
In questo mondo, i fiori crescono sul cemento,
Dolore, lei fa solo quello che sa.
Nei weekend si dà da fare di nascosto,
Ma giorni migliori stanno arrivando, sicuro.
Se questo mondo fosse…
Se dipendesse da me,
Non darei alcuna attenzione a questi nessuno.
Toglierei il dolore, ti darei tutto,
Voglio solo vederti vincere, davvero.
Se questo mondo fosse mio.
Non posso mentire.
Mi fido di te, ti amo, non ti farò perdere tempo.
Spengo tutto solo per accenderti.
Ti farò urlare forte.
Non sto neanche impazzendo, non ti stresserò.
Forse per te mi sistemerò, ti dimostrerò che sono un professionista.
Prenderò il mio tempo e spegnerò tutto
Solo per accenderti, tesoro.
Nei weekend si dà da fare di nascosto,
Ma giorni migliori stanno arrivando, sicuro.
So che stai cercando
Giorni migliori.
Se questo mondo fosse mio
Significato brano
“Luther” di Kendrick Lamar esplora temi di amore, speranza e trasformazione personale in un mondo pieno di dolore e sfide. Il cantante immagina un mondo ideale dove i sogni si moltiplicano, il dolore scompare e il successo è condiviso con chi ama. Con toni intimi e spirituali, il rapper vincitore del Premio Pulitzer esprime il desiderio di proteggere e costruire un futuro migliore per sé e per gli altri.
luther video
luther audio Kendrick Lamar
