Ecco testo e traduzione di “Psycho“, il nuovo singolo di Post Malone cantato con il rapper statunitense Ty Dolla $ign. Il brano, prodotto da Louis Bell e Post Malone, è il secondo ad essere tratto dal nuovo album “Beerbongs & Bentleys”. La canzone, già tra le più ascoltate su Spotify, segue il successo del 3 volte platino (Usa) “Rockstar”.
È Post Malone a definire se stesso: un progetto hip-hop creato con una chitarra folk. Ma il suo curriculum è talmente vario da passare, a soli 22 anni, da un tour con Justin Bieber allo scrivere per Kanye West.
Il disco di debutto di POST MALONE “Stoney” pubblicato nel 2016 lo ha incoronato come il New Artist più ascoltato in streaming con oltre 3 miliardi di stream totali. Brani come “Congratulations” [feat. Quavo], “White Iverson”, “Go Flex”, “Too Young” hanno collezionato dischi di Platino e sono entrati tutti nella Top10 di Billboard.
➤ Indice
Psycho Traduzione Post Malone
Maledizione, il mio AP* (orologio) da’ i numeri, tesorino bello come Michael
Non posso proprio fidarmi di nessuno con tutti quei gioielli che indossi
Il tettuccio della mia (auto Lincoln Continental) sembra un no-show, ha una marea di diamanti
Vieni con Tony Romo** e con tutti quei pagliacci e buffoni
Il mio AP* da’ i numeri, tesorino bello come Michael
Non posso proprio fidarmi di nessuno con tutti quei gioielli che indossi
Il tettuccio della mia (auto Lincoln Continental) sembra un no-show, ha una marea di diamanti
Quando torno nel mio quartiere, non comportarti come se fossi tuo amico.
Sei rimasta nella “scala” friendzone, da quattro o cinque su 10, sì
Fascette da cento dollari nei miei pantaloncini, DeChino*** la m*rda, sì
Prova a riempirli tutti, non mi stanno neanche bene, sì
Sai che sono stato con degli stronzi da quando ero ragazzino, sì
Ho fatto il mio primo milione, sono tipo, “C*zzo, è così”, sì
30 per un giro, fratello, avevamo ogni tipo di taglio, sì
Avevo così tante bottiglie, da poter affittare
Fuori dal finestrino della Benzo, ho dato un sorsetto
Sembro come “Wow, amico, il mio collo è così maledettamente freddo”
I diamanti pesano, i denti mi fanno male
Conoscevo “amici”, lasciamoli saltare, oh
I miei soldi non si piegheranno mai
Lei ha detto: “Posso averne un po’?”
E non riesco a dirti di “no”.
Maledizione, il mio AP* da’ i numeri, tesorino bello come Michael
Non posso proprio fidarmi di nessuno con tutti quei gioielli che indossi
Il tettuccio della mia (auto Lincoln Continental) sembra un no-show, ha una marea di diamanti
Vieni con Tony Romo** e con tutti quei pagliacci e buffoni
Il mio AP* da’ i numeri, tesorino bello come Michael
Non posso proprio fidarmi di nessuno con tutti quei gioielli che indossi
Il tettuccio della mia (auto Lincoln Continental) sembra un no-show, ha una marea di diamanti
Quando torno nel mio quartiere, non comportarti come se fossi tuo amico.
Il mio AP* da’ i numeri, il mio Rollie (Rolex) sta impazzendo
Ci sto provando piccola mia, lei vuole avere dei figli
Salvagoccia sul Panky****, la catenina è così puzzolente
E avresti dovuto vedere la frusta, prometto che posso portarti la fottuta
Chevrolet “vecchia scuola” di Dolla Sign, è un su e giù
con sistema idraulico, che solleva e abbassa la macchina
Con un interruttore, posso far cadere il tuo c*lo
Uh, ti posso portare a sballare in un negozio di fumo
Sì, sulla Rodeo Drive
Telefona al (ristorante) Valentino, sulla Pico Boulevard (di Santa Monica)
Ti posso portare da dove vengo, ti posso portare nei bassifondi
Però questo non succede nel giro di una notte, no, questi diamanti sono davvero brillanti
I jeans Saint Laurent, e ancora le mie (scarpe) Vans
E tutti i VVS (brillanti più o meno puri) li ho messi in una collana
Piccola, sei bellissima stasera
Le stelle sul tettuccio, si abbinano ai gioielli
Maledizione, il mio AP* da’ i numeri, tesorino bello come Michael
Non posso proprio fidarmi di nessuno con tutti quei gioielli che indossi
Il tettuccio della mia (auto Lincoln Continental) sembra un no-show, ha una marea di diamanti
Vieni con Tony Romo** e con tutti quei pagliacci e buffoni
Il mio AP* da’ i numeri, tesorino bello come Michael
Non posso proprio fidarmi di nessuno con tutti quei gioielli che indossi
Il tettuccio della mia (auto Lincoln Continental) sembra un no-show, ha una marea di diamanti
Quando torno nel mio quartiere, non comportarti come se fossi tuo amico.
*AP Audemars Piguet è un orologio di lusso svizzero
** Tony Romo è un ex giocatore dei Dallas Cowboys, la squadra di football americana
*** Leon DeChino è un personaggio che Post Malone ha interpretato quando era un ragazzino.
**** L’Hanky Panky è un cocktail
Psycho Testo Post Malone
Damn, my AP goin’ psycho, lil’ mama bad like Michael
Can’t really trust nobody with all this jewelry on you
My roof look like a no-show, got diamonds by the boatload
Come with the Tony Romo for clowns and all the bozos
My AP goin’ psycho, lil’ mama bad like Michael
Can’t really trust nobody with all this jewelry on you
My roof look like a no-show, got diamonds by the boatload
Don’t act like you my friend when I’m rollin’ through my ends, though
You stuck in the friend zone, I tell that four-five the fifth, ayy
Hunnid bands inside my shorts, DeChino the shit, ayy
Try to stuff it all in, but it don’t even fit, ayy
Know that I been with the shits ever since a jit, ayy
I made my first million, I’m like, “Shit, this is it,” ayy
30 for a walkthrough, man, we had every slit, ayy
Had so many bottles, gave ugly girl a sip
Out the window of the Benzo, we could send in the rent’
And I’m like “woah, man, my neck so goddamn cold”
Diamonds weigh, my teeths is sore
I got homies, let it blow, oh
My money thick, won’t ever fold
She said, “Can I have some to hold?”
And I can’t ever tell you “no”
Damn, my AP goin’ psycho, lil’ mama bad like Michael
Can’t really trust nobody with all this jewelry on you
My roof look like a no-show, got diamonds by the boatload
Come with the Tony Romo for clowns and all the bozos
My AP goin’ psycho, lil’ mama bad like Michael
Can’t really trust nobody with all this jewelry on you
My roof look like a no-show, got diamonds by the boatload
Don’t act like you my friend when I’m rollin’ through my ends, though
The AP goin’ psycho, my Rollie goin’ brazy
I’m hittin’ lil’ mama, she wanna have my babies
Sippy on the Panky, chain so stanky
You should see the whip, promise I can take yo’ bitch
Dolla ridin’ in an old school Chevy, it’s a drop top
Boolin’ with a thot-thot, she gon’ give me top-top
Just one switch, I can make the ass drop
Uh, take you to the smoke shop
We gon’ get high, ayy, we gon’ hit Rodeo
Call up Valentino, we gon’ hit Pico
Take you where I’m from, take you to the slums
This ain’t happen overnight, no, these diamonds real bright
Saint Laurent jeans, still in my Vans though
All VVSs, put you in a necklace
Girl, you look beautiful tonight
Stars on the roof, they matching with the jewelry
Damn, my AP goin’ psycho, lil’ mama bad like Michael
Can’t really trust nobody with all this jewelry on you
My roof look like a no-show, got diamonds by the boatload
Come with the Tony Romo for clowns and all the bozos
My AP goin’ psycho, lil’ mama bad like Michael
Can’t really trust nobody with all this jewelry on you
My roof look like a no-show, got diamonds by the boatload
Don’t act like you my friend when I’m rollin’ through my ends, though.
