Testo “Rain In The River”, singolo di Bruce Springsteen. Ascolta il brano, leggi la traduzione italiana e guarda il video ufficiale.
“Rain In The River” è una canzone del cantautore statunitense Bruce Springsteen contenuta nell’album “Perfect World”.
➤ Indice
Rain In The River testo Bruce Springsteen
Lyrics:
Down at the water, I held my Marie
She said now Johnny, your love means no more to me
Than rain in the river
Than rain in the river
In bloody boots I stood on shallow ground
Her long black hair beneath me fallin’ down
Like rain in the river
Like rain in the river
Last night I put on my jacket and I went for a ride
Smelled the sweet mustard fields
Had my Colt at my side
Like rain in the river
The rain in the river
The rain in the river
The rain in the river
Rain in the river
Rain in the river
Rain in the river
Rain in the river
Rain in the river
Rain in the river
Rain In The River traduzione Bruce Springsteen
Giù al fiume, tenevo stretta la mia Marie
Lei mi ha detto “Johnny, il tuo amore per me ormai vale
Quanto la pioggia nel fiume
Quanto la pioggia nel fiume
Con gli stivali sporchi di sangue, in acque basse
I suoi capelli neri lunghi che cadevano su di me
Come la pioggia nel fiume
Come la pioggia nel fiume
Ieri sera ho preso la giacca e sono uscito a farmi un giro
Sentivo il profumo dei campi di senape dolce
E la mia Colt al fianco
Come la pioggia nel fiume
La pioggia nel fiume
La pioggia nel fiume
La pioggia nel fiume
Pioggia nel fiume
Pioggia nel fiume
Pioggia nel fiume
Pioggia nel fiume
Pioggia nel fiume
Pioggia nel fiume
Significato brano
“Rain In The River” di Bruce Springsteen parla di un amore finito che scivola via inesorabilmente, come la pioggia che cade nel fiume e si perde nella corrente. Johnny, il protagonista, cerca di trattenere Marie, ma per lei il suo amore ormai non ha più valore. Le immagini violente (stivali insanguinati, la pistola) suggeriscono un dolore profondo e forse un gesto estremo per affrontare la perdita.
Rain In The River video
Rain In The River audio Bruce Springsteen
