Sacrifice, The Weeknd testo e traduzione brano

Testo Sacrifice, singolo di The Weeknd. Ascolta il brano, leggi la traduzione e guarda il video ufficiale.

“Sacrifice” è una canzone contenuta nell’album “Dawn FM” del cantautore canadese The Weeknd. Il pezzo, che arriva dopo la super hit disco d’oro “Take My Breath” e la collaborazione in “Moth To A Flame” con gli Swedish House Mafia, ha anticipato il nuovo progetto discografico dell’artista che per l’occasione mette in scena un cast unico di featuring di artisti della scena internazionale, come Tyler the Creator, Lil Wayne, Quincy Jones, Oneohtrix Point Never e Jim Carrey.

Sacrifice testo The Weeknd

Lyrics:

I was born in a city
Where the winter nights don’t ever sleep
So this life’s always with me
The ice inside my veins will never bleed

My, ooh
My, ooh

Uh, every time you try to fix me
I know you’ll never find that missing piece
When you cry and say you miss me
I lie and tell you that I’ll never leave, but

I sacrificed (Sacrificed)
Your love for more of the night (Of the night)
I try to put up a fight (Up a fight)
Can’t tie me down (Down)

I don’t wanna sacrifice
For your love, I try
I don’t wanna sacrifice
But I love my time

My, ooh
My, ooh

I hold you through the toughest parts
When you feel like it’s the end
‘Cause life is still worth living
Yeah, this life is still worth living
I can break you down and pick you up
And fuck like we are friends
But don’t be catchin’ feelings
Don’t be out here catchin’ feelings ‘cause

I sacrificed (Sacrificed)
Your love for more of the night (Of the night)
I try to put up a fight (Up a fight)
Can’t tie me down (Down, down, down)

I don’t wanna sacrifice
For your love, I try
I don’t wanna sacrifice
But I love my time
I don’t wanna sacrifice
For your love (Oh), I try
I don’t wanna sacrifice
But I love my time (My, ooh)

Oh, baby
I hope you know that I, I tried
Oh, baby (Baby)
I hope you know I love my time, oh

I don’t wanna sacrifice
I don’t wanna, I try (Hey)
I don’t wanna sacrifice
But I love my time
My, ooh
My, ooh

Sacrifice traduzione The Weeknd

Sono nato in una città
Dove le notti d’inverno non dormono mai
Questa vita è sempre con me
Il ghiaccio nelle mie vene non sanguinerà mai

Mio, ooh
Mio, ooh

Uh, ogni volta che cerchi di mettermi apposto
So che non troverai mai quel pezzo mancante
Quando piangi e dici che ti manco
Fingo e ti dico che non me ne andrò mai, ma

Ho sacrificato (sacrificato)
Il tuo amore per più di una notte (una notte)
Cerco di lottare (lottare)
Non riesco a legarmi (legarmi)

Non voglio sacrificarmi
Per il tuo amore, ci provo
Non voglio sacrificarmi
Ma amo il mio tempo

Mio, ooh
Mio, ooh

Ti tengo stretta nei momenti più difficili
Quando senti che è la fine
Perché la vita vale ancora la pena di essere vissuta
Sì, questa vita vale ancora la pena di essere vissuta
Posso distruggerti e tirarti su
E sc*pare come se fossimo amici
Non ascoltare i sentimenti
Non rimanere bloccato dai sentimenti perché

Ho sacrificato (sacrificato)
Il tuo amore per più di una notte (una notte)
Provo a lottare (lottare)
Non riesco a legarmi (giù, giù, giù)

Non voglio sacrificarmi
Per il tuo amore, ci provo
Non voglio sacrificarmi
Amo il mio tempo
Non voglio sacrificarmi
Per il tuo amore (Oh), ci provo
Non voglio sacrificarmi
Ma amo il mio tempo (mio, ooh)

Oh, piccola
Spero che tu sappia che io, ci ho provato
Oh, piccola (piccola)
Spero che tu sappia che amo il mio tempo, oh

Non voglio sacrificarmi
Non voglio, ci provo (Ehi)
Non voglio sacrificarmi
Ma amo il mio tempo
Mio, ooh
Mio, ooh

Sacrifice video