venerdì 29 Marzo 2024

Ultimi Articoli

Saint Motel: My Type, video traduzione e testo del nuovo singolo

Atmosfere retrò, sguardi che si incrociano e corpi che trasudano sensualità. Il video di My Type cattura almeno quanto la canzone, che ha già creato scompiglio nel settore musicale perché esce davvero fuori dagli schemi. Il ritmo si ricorda facilmente e conquista, tanto che potrebbe diventare il prossimo tormentone. Sembra, insomma, che i Saint Motel abbiano fatto centro con i loro perfetti mix di vari stili. Il gruppo di Los Angeles, infatti, unisce dream-pop all’indie prog.



[jwplayer mediaid=”25254″]

Con i Saint Motel e My Tipe si viene proiettati direttamente negli anni Settanta nelle immagini così come nelle note, a chiara dimostrazione che i quattro compagni di una scuola cinematografica californiana, dopo essersi conosciuti tra i banchi hanno intrapreso la strada giusta. Loro sono A/J Jackson (cantante), Aaron Sharp (chitarra), Dak (basso) e Greg Erwin (batteria). L’Inghilterra è già pazza della band e il pezzo è “track of the day” su BBC Radio 1. Ora tocca all’Italia. Il Paese a quanto pare è nel cuore dei Saint Motel, tanto che hanno già diffuso un video non ufficiale con omaggio particolare a “the great Adriano Celentano, Raffaella Carrà, and the fantastic…Milleluci!”.

[jwplayer mediaid=”25261″]

Hanno debuttato con Voyer de 2012 con il brano “Ace In The Hole” giunto primo in Hype Machine, hanno suonato in tutti gli Stati Uniti e hanno aperto i concerti degli Arctic Monkeys e degli Imagine Dragons. Ora si preparano a conquistare il mondo. I Saint Motel, vi ricordiamo, saranno in Italia per quattro concerti imperdibili. Ecco le date confermate:

  • 10 marzo 2015 Tunnel (Via Sammartini, 30 Milano)
  • 12 marzo Orion (Viale John Fitzgerald Kennedy, 52 Roma)
  • 13 marzo Vox Club (Via Vittorio Veneto, 13, Nonantola Modena)
  • 14 marzo New Age Club (Via Tintoretto, 14, Roncade TV)

Traduzione My Type Saint Motel

Uu uuuuu uh
Dai un’occhiata per la stanza
L’amore arriva indossando travestimenti.
Come comportarsi e scegliere?
Spiegamelo con forme e dimensioni.
Sono un uomo con un gusto molto particolare.


Tu-tu-tu sei proprio il mio tipo
Oh, il battito dentro di te, stai respirando
Tu-tu-tu sei proprio il mio tipo
Uuh, capisco che ci credi
Tu-tu-tu sei proprio il mio tipo

Quando c’è amore nell’aria,
Non combatterlo, continua a respirare.
Non posso aiutare me stesso, ma resto a guardare
Doppio controllo per doppi sensi.
Sono un uomo con un gusto molto particolare.

Tu-tu-tu sei proprio il mio tipo
Oh, il battito dentro di te, stai respirando
Tu-tu-tu sei proprio il mio tipo
Uuh, capisco che ci credi
Tu-tu-tu sei proprio il mio tipo
Uuuh uu.

Uu uuuuu uh
Tu-tu-tu sei proprio il mio tipo
Oh, il battito dentro di te, stai respirando
Tu-tu-tu sei proprio il mio tipo
Uuh, capisco che ci credi
Tu-tu-tu sei proprio il mio tipo

Saint Motel My Type video

Testo My Type Saint Motel

Uuuuu uu uh
Take a look around the room
Love comes wearing disguises.
How to go about and choose?
Break it down by shapes and sizes.
I’m a man who’s got very specific taste.

You-you-you’re just my type
Oh, you got a pulse in you, are breathing
You-you-you’re just my type
Uuh, understand you believe in.
You-you-you’re just my type

When there’s loving in the air,
Don’t fight it, just keep breathing.
I can’t help myself but stare
Double check for double meanings.
I’m a man who’s got very specific taste.

You-you-you’re just my type
Oh, you got a pulse in you, are breathing
You-you-you’re just my type
Uuh, understand you believe in.
You-you-you’re just my type
Uuuh uu.

Uuuuu uu uh
You-you-you’re just my type
Oh, you got a pulse in you, are breathing
You-you-you’re just my type
Uuh, I understand you believe in.
You-you-you’re just my type

Ultimi Articoli

Da non perdere