Satisfaction, Darin testo e traduzione brano

Testo “Satisfaction”, singolo di Darin. Ascolta il brano, leggi la traduzione italiana e guarda il video ufficiale.

“Satisfaction” è una canzone del cantautore svedese Darin. La traccia, scritta con Wayne Hector, prodotta da Luke Fitton e mixata da Josh Gudwin, segue i successi della super hit estiva “Superstar” e del singolo “Can’t Stay Away”.

Satisfaction testo Darin

Lyrics:

Loving you is automatic
You’re so good, I’ve got to have it
Build it ‘til I reach that satisfaction (Satisfaction)

I, I don’t know what to do about
The way that I’ve been feeling now
When I think about you
I, I don’t think we could be friends
‘Cause I want something different
When I think about you

The kind that makes you hide your wedding ring and take it off
Kinda makes me hard when you used to be soft
Said that I won’t, but I know that I would
Make me act bad when I wanna be good
Bad, bad, Bad, when I wanna be good

Loving you is automatic
You’re so good, I’ve got to have it
Build it ‘til I reach that satisfaction (Satisfaction)
You’re so hot, give me the fever
Started shallow, lеt’s go deeper
Tease mе ’til I feel that satisfaction (Satisfaction)
Reach that satisfaction (Satisfaction)
Reach that satisfaction (Satisfaction)

Why are you dressed up like all my dreams
I wanna see what’s underneath
Now what am I to do? (What am I to do?)
You, you do enough to lead me on
Is it right or is it wrong
Wanting you like I do? Yeah

The kind that makes you hide your wedding ring and take it off
Kinda makes me hard when you used to be soft
Said that I won’t, but I know that I wouldn
Make me act bad when I wanna be good
Bad, bad, Bad, when I wanna be good (Yeah)

Loving you is automatic
You’re so good, I’ve got to have it
Build it ‘til I reach that satisfaction (Satisfaction)
You’re so hot, give me the fever
Started shallow, let’s go deeper
Tease me ‘til I feel that satisfaction (Satisfaction)
Reach that satisfaction (Satisfaction)
Reach that satisfaction (Satisfaction)

While we’re young and stupid
Let’s keep it moving I love what you’re doing, doing
While we’re young and stupid
Let’s keep it moving I love what you’re doing, doing

Loving you is automatic
You’re so good, I’ve got to have it
Build it ‘til I reach that satisfaction (Satisfaction)
You’re so hot, give me the fever
Started shallow, let’s go deeper
Tease me ‘til I feel that satisfaction (Satisfaction, oh, whoa, whoa)
Loving you is automatic
You’re so good, I’ve got to have it (ooh oh)
Build it ‘til I reach that satisfaction (Yeah, Satisfaction)
You’re so hot, give me the fever (You give me the fever)
Started shallow, let’s go deeper (You give me the fever)
Tease me ‘til I feel that satisfaction (Oh-oh, satisfaction)
Satisfaction (Satisfaction)

Satisfaction traduzione Darin

Amarti è automatico
Sei così bella, la voglio
Fino a raggiungere quella soddisfazione (quella felicità)

Io, non so più cosa fare
Il modo in cui mi sento
Quando penso a te
Non credo che potremmo restare amici
Perché voglio qualcosa di diverso
Quando penso a te

Quel tipo di desiderio che ti fa nascondere e togliere la fede
Mi rendi le cose difficili, prima eri più tenera
Ho detto che non lo farò, ma so che lo farei
Mi fai sembrare cattivo quando invece voglio essere buono
Cattivo, cattivo, cattivo, quando invece voglio essere buono

Amarti è automatico
Sei così bella, la voglio
Fino a raggiungere quella soddisfazione (quella felicità)
Sei così sexy, da farmi venire la febbre
Ho iniziato in modo superficiale, adesso però voglio andare più in profondità
Stuzzicami finché non sentirò quel piacere (quella soddisfazione)
E raggiungere quella soddisfazione (quella felicità)
Raggiungere quella soddisfazione (quella felicità)

Perché tu sei vestita come tutti i miei sogni
Voglio vedere cosa c’è sotto
Adesso cosa devo fare? (Cosa devo fare?)
Tu, tu fai abbastanza per portarmi avanti
È giusto o sbagliato
Volerti come ti voglio io? Sì

Quel tipo di desiderio che ti fa nascondere e togliere la fede nuziale
Mi rendi le cose difficili, prima eri più tenera
Ho detto che non lo farò, ma so che lo farò
Mi fai sembrare cattivo quando invece voglio essere buono
Cattivo, cattivo, cattivo, quando invece voglio essere buono (Yeah)

Amarti è automatico
Sei così bella, la voglio
Fino a raggiungere quella soddisfazione (quella felicità)
Sei così sexy, da farmi venire la febbre
Ho iniziato in modo superficiale, ma adesso voglio andare più in profondità
Stuzzicami finché non sentirò quel piacere (quella soddisfazione)
E raggiungere la felicità (la soddisfazione)
Raggiungere quella soddisfazione (soddisfazione)

Finché siamo giovani e stupidi
Continuiamo a muoverci, mi piace quello che stai facendo, facendo
Mentre siamo giovani e stupidi
Continuiamo a muoverci, mi piace quello che stai facendo, facendo

Amarti è automatico
Sei così bella, la voglio
Fino a raggiungere quella soddisfazione (quel piacere)
Sei così sexy, da farmi finire la febbre
Ho iniziato in modo superficiale, ma adesso voglio andare più in profondità
Stuzzicami finché non sentirò quel piacere (quella soddisfazione, oh, whoa, whoa)
Amarti è automatico
Sei così bella,  la voglio (ooh oh)
Finché non raggiungerò quella soddisfazione (Yeah, quella soddisfazione)
Sei così sexy, da farmi venire la febbre (mi fai venire la febbre)
Ho iniziato in modo superficiale, ma adesso voglio andare più in profondità (da far venire la febbre)
Stuzzicami finché non sentirò quel piacere (Oh-oh, quella soddisfazione)
Quella felicità (quella soddisfazione)

Significato brano

“Satisfaction”, spiega Darin, è venuta fuori in modo molto naturale mentre ero a Londra con il mio amico Luke Fitton. Aveva questo bit pazzesco ispirato a Prince, e sia io che l’altro autore Wayne Hector, abbiamo sentito immediatamente qualcosa ed è come se la canzone si fosse scritta da sola! È stato liberatorio buttarla giù, mi è sembrato giusto fin dall’inizio.

Satisfaction video

Satisfaction audio Darin