Testo “Sink Or Swim”, singolo dei OneRepublic. Ascolta il brano, leggi la traduzione italiana e guarda il video ufficiale.
“Sink Or Swim” è una canzone del gruppo rock statunitense OneRepublic tratta dall’album “Artificial Paradise”. La traccia, lo ricordiamo, segue gli straordinari successi del singolo “Hurt”.
➤ Indice
Sink Or Swim testo OneRepublic
Lyrics:
Are we gonna sink or swim?
Tide’s getting high and we might go under
Thinking we should jump right in
‘Cause if we don’t now, then we’ll always wonder
Feeling like a drop in the ocean
These days I’ve been
Swimming through a mix of emotions
But hey
Even if the sun burns out, stars fall down
I’ma be there with you
Even when our heads get loud, thinking ‘bout
How we gon’ make it through
Tell me
Are we gonna sink or swim?
Tide’s getting high, yeah, we might go under
Thinking we should jump right in
‘Cause if we don’t now, then we’ll always wonder
Ooh, jumping right in
Yeah, we jumping right in, oh aye
Are we gonna sink or swim?
Tide’s getting high and we might go under
I, I want to know
Are we getting close or are we drifting farther?
I won’t let you go in the undertow
No, no, no
Even if the sun burns out, stars fall down
I’ma be there with you
Even when our heads get loud, thinking ‘bout
How we gon’ make it through
Tell me
Are we gonna sink or swim?
Tide’s getting high, yeah, we might go under
Thinking we should jump right in
‘Cause if we don’t now, then we’ll always wonder
Ooh, jumping right in
Yeah, we jumping right in, oh aye
Are we gonna sink or swim?
Tide’s getting high and we might go under
Are we gonna, are we gonna, are we gonna, are we gonna
Sink or swim?
Are we gonna, are we gonna, are we gonna, are we gonna
Sink or swim?
Are we gonna, are we gonna, are we gonna, are we gonna
Yeah, we jumping right in
Are we gonna, are we gonna, are we gonna, are we gonna
Are we gonna, are we gonna, are we gonna, are we gonna
Sink or swim?
Are we gonna, are we gonna, are we gonna, are we gonna
Sink Or Swim traduzione OneRepublic
Stiamo per affondare o nuotare?
La marea si alza e potremmo andare a fondo
Penso che dovremmo buttarci subito
Perché se non lo facciamo ora, ci chiederemo sempre
Mi sento come una goccia nell’oceano
Ultimamente sto
Nuotando in un mix di emozioni
Ma hey
Anche se il sole si spegne, le stelle cadono
Io sarò qui con te
Anche quando la testa diventa rumorosa, pensando
A come ne usciremo
Dimmi
Stiamo per affondare o nuotare?
La marea si alza, sì, potremmo andare a fondo
Penso che dovremmo buttarci subito
Perché se non lo facciamo ora, ci chiederemo sempre
Oh, ci buttiamo subito
Sì, ci buttiamo subito, oh aye
Stiamo per affondare o nuotare?
La marea si alza e potremmo andare a fondo
Io, voglio sapere
Ci stiamo avvicinando o ci stiamo allontanando?
Non ti lascerò andare sotto
No, no, no
Anche se il sole si spegne, le stelle cadono
Io sarò qui con te
Anche quando la testa diventa rumorosa, pensando
A come ne usciremo
Dimmi
Stiamo per affondare o nuotare?
La marea si alza, sì, potremmo andare a fondo
Penso che dovremmo buttarci subito
Perché se non lo facciamo ora, ci chiederemo sempre
Oh, ci buttiamo subito
Sì, ci buttiamo subito, oh aye
Stiamo per affondare o nuotare?
La marea si alza e potremmo andare a fondo
Stiamo per, stiamo per, stiamo per, stiamo per
Affondare o nuotare?
Stiamo per, stiamo per, stiamo per, stiamo per
Affondare o nuotare?
Stiamo per, stiamo per, stiamo per, stiamo per
Sì, ci buttiamo subito
Stiamo per, stiamo per, stiamo per, stiamo per
Stiamo per, stiamo per, stiamo per, stiamo per
Affondare o nuotare?
Stiamo per, stiamo per, stiamo per, stiamo per
Significato brano
“Sink Or Swim” dei OneRepublic parla di quei momenti cruciali in cui ci si trova di fronte a una scelta: arrendersi o combattere. Usa la metafora del nuotare o affondare per descrivere la lotta tra la paura di fallire e il coraggio di affrontare l’incertezza. La spinta è quella di buttarsi, rischiare, per non restare intrappolati nei dubbi e nei rimpianti.
Sink Or Swim video
Sink Or Swim audio OneRepublic
