Leggi il testo “Tell It To My Heart”, singolo di Meduza con Hozier. Ascolta il brano, leggi la traduzione italiana e guarda il video ufficiale.
“Tell It To My Heart” è una canzone del gruppo italiano di musica house Meduza, composto da Mattia Vitale, Simone Giani e Luca De Gregorio. La traccia, che segue le super hit “Paradise” e “Piece Of Your Heart”, è stata realizzata in collaborazione con il cantautore irlandese Hozier, noto per il grande successo del singolo uscito nel 2013 “Take Me To Church”.
➤ Indice
Tell It To My Heart testo Meduza
Lyrics:
I can’t work you out
Are you thinkin’ ‘bout somethin’ better?
Holdin’ on to you
While you drag me through stormy weather
The only time you smile is in the photographs
And when I pull you close it’s like you’re holdin’ back
Before we turn to strangers tryna love in the dark
Tell it to my heart
‘Cause I can’t keep guessing if it’s me you’re missing?
Tell it to my heart
‘Cause the sound of silence is a place we’re dying
Tell it to my heart, heart, oh-ah
Tell it to my heart, heart, oh-ah
Tell it to my heart
‘Cause I can’t keep guessing if it’s me you’re missing?
Tell it to my heart
‘Cause the sound of silence is a place we’re dying
Tell it to my heart
Before a light goes out
Come and tell me now if something’s fadin’
‘Cause I can feel it in every single thing that you’re not sayin’
You move close to me but I can feel the space
Whatever time we have I’m not gonna waste
Before we turn to strangers tryna love in the dark
Tell it to my heart
‘Cause I can’t keep guessing if it’s me you’re missing?
Tell it to my heart
‘Cause the sound of silence
Tell it to my heart, heart, oh-ah
Tell it to my heart, heart, oh-ah
Tell it to my heart
‘Cause I can’t keep guessing if it’s me you’re missing?
Tell it to my heart
‘Cause the sound of silence is a place we’re dying
Tell it to my heart
Tell It To My Heart traduzione Meduza
Non riesco a capirti
Stai pensando a qualcosa di meglio?
Aggrappato a te
Mentre mi trascini verso la tempesta
L’unica volta che sorridi è nelle fotografie
E quando ti avvicino è come se ti stessi trattenendo
Prima di rivolgerci a sconosciuti che cercano amore nel buio
Dillo al mio cuore
Perché non riesco a capire se sono io quello che ti manca?
Dillo al mio cuore
Perché il suono del silenzio è il posto in cui stiamo morendo
Dillo al mio cuore, cuore, oh-ah
Dillo al mio cuore, cuore, oh-ah
Dillo al mio cuore
Perché non riesco a capire se sono io quello che ti manca?
Dillo al mio cuore
Perché il suono del silenzio è il posto in cui stiamo morendo
Dillo al mio cuore
Prima che si spenga la luce
Vieni e dimmi se c’è qualcosa che non va
Perché riesco a sentirlo in ogni singola cosa che non stai dicendo
Ti avvicini a me ma riesco a sentire lo spazio
Qualunque sia il tempo che ci è rimasto, non lo sprecherò
Prima di rivolgerci a sconosciuti che cercano l’amore nel buio
Dillo al mio cuore
Perché non riesco a capire se sono io quello che ti manca?
Dillo al mio cuore
Perché il suono del silenzio
Dillo al mio cuore, cuore, oh-ah
Dillo al mio cuore, cuore, oh-ah
Dillo al mio cuore
Perché non riesco a capire se sono io quello che ti manca?
Dillo al mio cuore
Perché il suono del silenzio è il posto in cui stiamo morendo
Dillo al mio cuore