Testo “That’s So True”, singolo di Gracie Abrams. Ascolta il brano, leggi la traduzione italiana e guarda il video ufficiale.
“That’s So True” è una canzone della cantautrice americana Gracie Abrams tratta dalla versione deluxe del suo album “The Secret Of Us”.
➤ Indice
That’s So True testo Gracie Abrams
Lyrics:
I could go and read your mind
Think about your dumb face all the time
Living in your glass house, I’m outside, uh
Looking into big blue eyes
Did it just to hurt me, make me cry
Smiling through it all, yeah, that’s my life
You’re an idiot
Now I’m sure
Now I’m positive
I should go and warn her
Ooh, ooh
Bet you’re thinking, “She’s so cool,”
Kicking back on your couch, making eyes from across the room
Wait, I think I’ve been there too
What’d she do to get you off?
Taking down her hair like “Oh, my God”
Taking off your shirt, I did that once or twice, uh
No, I know and I’ll fuck off, but I think I like her, she’s so fun
Wait, I think I hate her, I’m not that evolved, I’m sorry she’s missing it
Sad, sad boy
Not my business, but I had to warn ya
Ooh, ooh
Bet you’re thinking, “She’s so cool,”
Kicking back on your couch, making eyes from across the room
Wait, I think I’ve been there too
Ooh, ooh
You got me thinking, “She’s so cool,”
But I know what I know, and you’re just another dude
Ooh, that’s so true
Made it out alive, but I think I lost it
Said that I was fine, said it from my coffin
Remember how I died when you started walking?
That’s my life, that’s my life
I put up a fight, taking out my earrings
Don’t you know the vibe?
Don’t you know the feeling?
You should spend the night, catch me on your ceiling
That’s your prize, that’s your prize, well
Mm
Bet you’re thinking, “She’s so cool,”
Kicking back on your couch, making eyes from across the room
Wait, I think I’ve been there too
Uh, ooh, ooh
You got me thinking, “She’s so cool,”
But I know what I know, and you’re just another dude
Ooh, that’s so true
Ooh, oh
That’s So True traduzione Gracie Abrams
Potrei leggere nella tua testa
Pensare sempre alla tua faccia da scemo
Vivi nella tua casa di vetro, io sono fuori, eh
Guardo i tuoi grandi occhi azzurri
L’hai fatto solo per ferirmi, per farmi piangere
Sorrido lo stesso, sì, questa è la mia vita
Sei un idiota
Ora ne sono sicura
Ora sono positiva
Dovrei andare ad avvertirla
Ooh, ooh
Scommetto che pensi: “Lei è così cool”
Sbracato sul divano, lanci occhiate dall’altra parte della stanza
Aspetta, credo di esserci già passata anch’io
Cosa ha fatto per conquistarti?
Scioglie i capelli come per dire “Oh mio Dio”
Ti toglie la maglietta, io l’ho fatto una o due volte, eh
Lo so, me ne vado, ma penso mi piaccia, è così divertente
Aspetta, credo di odiarla, non sono così evoluta, mi dispiace per lei
Ragazzo triste, triste
Non sono affari miei, ma dovevo avvisarti
Ooh, ooh
Scommetto che pensi: “Lei è così cool”
Sbracato sul divano, lanci occhiate dall’altra parte della stanza
Aspetta, credo di esserci già passata anch’io
Ooh, ooh
Mi hai fatto pensare: “Lei è così cool”
Ma so quello che so, e tu sei solo un altro tipo
Ooh, è proprio vero
Ne sono uscita viva, ma penso di aver perso tutto
Dicevo che stavo bene, ma lo dicevo dalla bara
Ti ricordi come sono morta quando hai iniziato ad andartene?
Questa è la mia vita, questa è la mia vita
Ho lottato, mi sono tolta gli orecchini
Non lo senti il vibe?
Non lo senti questo feeling?
Dovresti restare stanotte, vedermi sul tuo soffitto
Questo è il tuo premio, è il tuo premio, beh
Mm
Scommetto che pensi: “Lei è così cool”
Sbracato sul divano, lanci occhiate dall’altra parte della stanza
Aspetta, credo di esserci già passata anche io
Uh, ooh, ooh
Mi hai fatto pensare: “Lei è così cool”
Ma so quello che so, e tu sei solo un altro tipo
Ooh, è proprio vero
Ooh, oh
Significato brano
“That’s So True” di Gracie Abrams esplora il tumulto emotivo di una relazione finita, tra gelosia, rimpianti e insicurezze. La protagonista si confronta con l’ex e la sua nuova partner, oscillando tra il desiderio di andare avanti e il dolore del confronto. È una riflessione cruda e personale sulla vulnerabilità e sulla ricerca di sé dopo un amore deludente.
That’s So True video
That’s So True audio Gracie Abrams
