Conosci la serie di Netflix “Wednesday”? Bene, è arrivata la seconda stagione e c’è nientemeno che Lady Gaga!
➤ Indice
Non farà solo una piccola apparizione, ma sarà una dei personaggi principali. Interpreterà Rosaline Rotwood, un’insegnante molto misteriosa della scuola di Nevermore che incontrerà Wednesday.
Ricordi quando la canzone “Bloody Mary” di Gaga è diventata virale grazie alla scena di ballo di Jenna Ortega? Questa volta Gaga è direttamente coinvolta e ha scritto una canzone NUOVA di zecca per la serie, intitolata “THE DEAD DANCE”.
Di cosa parla la canzone?
La canzone parla di un cuore spezzato. All’inizio si sente la disperazione e la tristezza, ma poi il tono cambia completamente. La “danza dei morti” diventa un modo per rinascere: ballando con gli amici, si ritrova la gioia di vivere. È come se i “morti” (cioè i cuori infranti) tornassero a ballare per liberarsi dal dolore.
In pratica, è un invito a trasformare il dolore in energia positiva, attraverso il ballo e l’arte da condividere con gli altri.
Lady Gaga entra in “Wednesday” come attrice e con una nuova canzone che è un inno a ballare via il dolore!
The Dead Dance testo Lady Gaga
Lyrics
Like the words of a song, I hear you call
Like a thief in my head, you criminal
You stole my thoughts before I dreamed them
And you killed my queen with just one pawn
This goodbye is no surprise
This goodbye won’t make me cry
Yeah, I’ll keep on dancin’ until I’m dead
Dancin’ until I’m dead, I’m dancin’ until I’m dead
Yeah, I’ll keep on dancin’ until I’m dead (Dead)
I’ll dance until I’m dead (Dead, dead, dead, dead)
‘Cause when you killed me inside, that’s when I came alive
Yeah, the music’s gonna bring me back from death
I’m dancin’ until I’m dead (Dead)
I’ll dance until I’m dead (Dead, dead, dead, dead)
You’ve created a creature of the night
Now I’m haunting your air, your soul, your eyes
This goodbye is no surprise (Is no surprise)
This goodbye won’t make me cry
Yeah, I’ll keep on dancin’ until I’m dead
Dancin’ until I’m dead, I’m dancin’ until I’m dead
Yeah, I’ll keep on dancin’ until I’m dead (Dead)
I’ll dance until I’m dead (Dead, dead, dead, dead)
‘Cause when you killed me inside, that’s when I came alive
Yeah, the music’s gonna bring me back from death
I’m dancin’ until I’m dead (Dead)
I’ll dance until I’m dead (Dead, dead, dead, dead)
Do the dead dance (Dead)
The dead dance
Do the dead dance (Dead)
The dead dance
Do the dead dance (Dead)
The dead dance
Do the dead dance (Dead)
But l’m alive on the dance floor
And I’m dancin’ until I’m dead (Dead)
I’m dancin’ until l’m dead, I’m dancin’ until I’m dead
Yeah, I’ll keep on dancin’ until I’m dead (Dead)
I’ll dance until I’m dead
‘Cause when you killed me inside, that’s when I came alive
Yeah, the music’s gonna bring me back from death
I’m dancin’ until I’m dead (Dead)
I’ll dance until I’m dead
Dead (Dead, dead, dead, dead)
The Dead Dance traduzione Lady Gaga
Come le parole di una canzone, ti sento chiamare
Come un ladro nella mia testa, vero criminale
Mi hai rubato i pensieri ancora prima che li sognassi
E hai ucciso la mia regina con un pedone solo
Questo addio non è una sorpresa
Questo addio non mi farà piangere
Sì, continuerò a ballare finché non sarò morta
A ballare finché non sarò morta, ballerò finché non sarò morta
Sì, continuerò a ballare finché non sarò morta (Morta)
Ballerò finché non sarò morta (Morta, morta, morta, morta)
Perché quando mi hai uccisa dentro, è lì che sono tornata in vita
Sì, la musica mi riporterà in vita dalla morte
Ballerò finché non sarò morta (Morta)
Ballerò finché non sarò morta (Morta, morta, morta, morta)
Hai creato una creatura della notte
Ora infesto la tua aria, la tua anima, i tuoi occhi
Questo addio non è una sorpresa (Non è una sorpresa)
Questo addio non mi farà piangere
Sì, continuerò a ballare finché non sarò morta
A ballare finché non sarò morta, ballerò finché non sarò morta
Sì, continuerò a ballare finché non sarò morta (Morta)
Ballerò finché non sarò morta (Morta, morta, morta, morta)
Perché quando mi hai uccisa dentro, è lì che sono tornata in vita
Sì, la musica mi riporterà in vita dalla morte
Ballerò finché non sarò morta (Morta)
Ballerò finché non sarò morta (Morta, morta, morta, morta)
Fai la danza dei morti (Morta)
La danza dei morti
Fai la danza dei morti (Morta)
La danza dei morti
Fai la danza dei morti (Morta)
La danza dei morti
Fai la danza dei morti (Morta)
Ma io sono viva sulla pista da ballo
E ballerò finché non sarò morta (Morta)
Ballerò finché non sarò morta, ballerò finché non sarò morta
Sì, continuerò a ballare finché non sarò morta (Morta)
Ballerò finché non sarò morta
Perché quando mi hai uccisa dentro, è lì che sono tornata in vita
Sì, la musica mi riporterà in vita dalla morte
Ballerò finché non sarò morta (Morta)
Ballerò finché non sarò morta
Morta (Morta, morta, morta, morta)
