martedì 26 Marzo 2024

Ultimi Articoli

Tiziano Ferro e OneRepublic: No Vacancy, testo, traduzione e video

Con No Vacancy, si inaugura una collaborazione musicale tra Tiziano Ferro e gli OneRepublic, con una canzone registrata a Los Angeles. Un nuovo singolo che è un mix di italiano e inglese con una prestigiosa collaborazione internazionale, ad inaugurare al meglio l’estate per i fan dell’artista.



Ascolta No Vacancy feat. Tiziano Ferro e leggi testo e traduzione qui sotto.

Lo stesso Tiziano si è occupato delle strofe nella nostra lingua, mentre il resto è stato composto da Ryan Tedder, Mikkel Eriksen e Tor Hermansen. Tutto è nato dall’idea di un amico di Ferro e Tedder, che li ha presentati facendo loro scoprire la voglia di lavorare ad un progetto comune che ora è realtà.

No Vacancy traduzione

Di solito lasciavo le porte aperte e le luci accese
Restavo sveglio, contando le ore per tutta la notte
Avevo così tante stanze libere dentro il castello
Sì, oh sì
Ne ho abbastanza di condividere gli spazi con persone che non conosco
Scambiando parti del mio cuore finchè non mi sentivo banale
Avevo così tante stanze libere dentro il castello, sì


Ma da quando ti ho conosciuto
Sono al completo grazie a te
Non ci sono posti liberi, non ci sono stanze vuote
Sono al completo da quando ti ho conosciuto
Nessun posto libero grazie a te

Ero così maledettamente svuotato
Da quando ti conosco, nessun posto libero
Ero così maledettamente svuotato
Da quando ti conosco, nessun posto libero
Nessun posto libero, nessun posto libero
Ero così maledettamente svuotato
Da quando ti conosco, nessun posto libero
Ero così maledettamente svuotato
Da quando ti conosco, nessun posto libero
Nessun posto libero, nessun posto libero

Prima di te solamente il vuoto, ora tu riempi ogni spazio
Prima di te solamente il vuoto, ora tu riempi ogni spazio
Ogni spazio, ogni spazio

Una volta ero un tipo che non amava i cambiamenti, oh
Avevo così tanti muri, che pensavi fosse un castello
Ho trascorso tante notti vuote con facce che non so

Ma da quando ti ho conosciuto
Sono al completo grazie a te
Non ci sono posti liberi, non ci sono stanze vuote
Sono al completo da quando ti ho conosciuto
Nessun posto libero grazie a te

Ero così maledettamente svuotato
Da quando ti conosco, nessun posto libero
Ero così maledettamente svuotato
Da quando ti conosco, nessun posto libero
Nessun posto libero, nessun posto libero

Vieni, guarda, ascolta, oh sì
Vieni, guarda, ascolta, oh sì
Quando sono caduto, sono caduto, sono caduto, sono caduto per te
Quindi nessun posto libero, al completo!

Ero così maledettamente svuotato
Da quando ti conosco, nessun posto libero
Ero così maledettamente svuotato
Da quando ti conosco, nessun posto libero
Nessun posto libero, nessun posto libero

Prima di te solamente il vuoto, ora tu riempi ogni spazio
Prima di te solamente il vuoto, ora tu riempi ogni spazio
Ogni spazio, ogni spazio

Vieni, ascolta
Nessun posto libero, oh sì
Oh sì, nessun posto libero

tiziano ferro onerepublic no vacancy

No Vacancy testo

I used to leave the doors unlocked and leave the lights on
I used to stay awake, just counting hours all night long
I had so many empty rooms inside the chateau
Yeah, oh yeah
I’m done with sharing space with people that I don’t know
Trading pieces of my heart ‘til I felt shallow
I had so many empty rooms inside the chateau, yeah

But ever since I met you
No vacancy because of you
There’s no vacancy, no empty rooms
Got no vacancy, ever since I met you
No vacancy because of you

Used to be that I felt so damn empty
Ever since I met you, no vacancy
Used to be that I felt so damn empty
Ever since I met you, no vacancy
No vacancy, no vacancy

Prima di te solamente il vuoto, ora tu riempi ogni spazio
Prima di te solamente il vuoto, ora tu riempi ogni spazio
Ogni spazio, ogni spazio

I used to be the type to never take a chance, oh
Had so many walls, you’d think I was a castle
I spent so many empty nights with faces I don’t know

But ever since I met you
No vacancy because of you
There’s no vacancy, no empty rooms
Got no vacancy ever since I met you
No vacancy because of you

Used to be that I felt so damn empty
Ever since I met you, no vacancy
Used to be that I felt so damn empty
Ever since I met you, no vacancy
No vacancy, no vacancy

Come on, come on, listen, ogni spazio, oh yeah
Come on, come on, listen, si ogni spazio, oh yeah
When I fell, I fell, I fell, I fell for you
So no vacancy, no vacancy

Used to be that I felt so damn empty
Ever since I met you, no vacancy
Used to be that I felt so damn empty
Ever since I met you, no vacancy
No vacancy, no vacancy

Prima di te solamente il vuoto, ora tu riempi ogni spazio
Prima di te solamente il vuoto, ora tu riempi ogni spazio
Ogni spazio, ogni spazio

Come on, come on, listen
No vacancy, oh yeah
Oh yeah, no vacancy


Ultimi Articoli

Da non perdere