Testo, traduzione e video del brano La Luz, il nuovo singolo del duo portoricano reggaeton Wisin & Yandel con il cantante colombiano Maluma. La canzone è tratta da Los Campeones del Pueblo “The Big Leagues”, il decimo album di Wisin & Yandel.
➤ Indice
La Luz traduzione Wisin & Yandel Maluma
TRADUZIONE
Signorine, sono arrivati
hahaha
W, Yandel
Maluma, piccola
La luce, la luce è andata via (sì, Wisin e Yandel!)
La luce, la luce è andata via (ok, piccola, andiamo al buio)
La luce, la luce è andata via
Finalmente, era quello che aspettavo da tanto tempo
La luce, la luce è andata via
E lì ho approfittato e mi ha preso un colpo (accendi!)
Ho preso un colpo
Al buio, tu di spalle
L’ho supplicata
Il tuo sguardo sta chiedendo
Che ti prenda
Ti sei arresa, e mi sono lasciato andare
E le ho detto (ti sto guardando da un po’, piccola)
(Do-Do-Doppia U, sì)
Quando esce da casa, è un pericolo
È arrivata con il suo taglio (di capelli), guardala come si muove (forte)
Succede ogni volta che balla con me (sì)
Le chiedo di divertirsi e lei non si tira mai indietro
Solo io e te (aha), io e te (aha)
Un twerking intenso, a luci spente (si)
Ti piace farlo dove nessuno ci vede
Questo twerking ti circonda, piccola, lo so (ok, piccola, allenti)
Tu hai un dono (hah)
Ballando Reggaeton (hah)
So che ti diverti (hah)
Tesoro, mettilo qui, così che inizi il film
Dai, mettilo qui, che voglio spremerti
Se balli
Piccola voglio vederti nuda (tesoro, non fermarti)
Cosa c’è sotto la tua gonna? (I capi)
Cosa mi sta uccidendo, piccola
Se balli
Piccola voglio vederti nuda
Cosa c’è sotto la tua gonna?
Se ti guardo, mi provoca (yey)
Ho preso un colpo
Al buio, tu di spalle
L’ho supplicata
Il tuo sguardo sta chiedendo
Che ti prenda
Si è arresa, e mi sono lasciato andare
Ho detto (guarda Yandel, questa è la ragazza di cui ti parlavo, forte!)
So che vorresti provarci
Prima mi hai provocato un po’
Ti piace stuzzicare e giocare con me
Continui a sfidarmi e ballare in modo sensuale
Corpo da criminale, stai proprio bene
Ti volti di schiena e vuoi che ti prenda
Portandoti al buio, ma senza che nessuno se ne accorga
Dove nessuno ci vede
Non è normale per noi accorciare i tempi (sì)
Di andare a letto ed evitarci un paio di baci
Quando balliamo è come se io e te facessimo sesso
Tra te e me stanotte ci sarà molto di più (ok, W; uh-sì)
Se balli
Piccola, voglio vederti nuda
Cosa c’è sotto la tua gonna? (RRA)
Se ti guardo mi sale la febbre, piccola
Se quando balli (Maluma)
Piccola, voglio vederti nuda
Cosa c’è sotto la tua gonna? (Yeah)
Se ti guardo mi sale la febbre (Wisin, Yandel)
Ho preso un colpo (rra-rra-rra)
Nel buio, tu di spalle
Ti ho implorato (rra-rra-rra)
Il tuo sguardo sta chiedendo (sì)
Che ti prenda
Ti sei arresa, e mi sono lasciato andare
E le ho detto
Ascolta
A tutta quella gente
Che vuole trovare informazioni su queste sonorità
Molto semplice
Ok, guayadera.com
Hahahaha!
W, Yandel
Maluma
Colombia e Porto Rico
Signore, la Champions League
Non tutti si qualificano
Hahaha.
La Luz traduzione | Marco Gennaro
La Luz testo Wisin & Yandel Maluma
TESTO
Señoritas, llegaron
Jajajaja
W, Yandel
Maluma, baby
La luz, la luz se fue (yeah, ¡Wisin y Yandel!)
La luz, la luz se fue (ok, bebé, nos vamos pa’ lo oscuro)
La luz, la luz se fue
Por fin se dio lo que tanto esperé
La luz, la luz se fue
Y ahí tomé ventaja y me pegué (¡prende!)
Me pegué
En lo oscuro, tú de espalda
Le rogué
Tu mirada está pidiendo
Que te dé
Se entregó, me entregué
Y le dije (hace rato que te tengo en la mira, bebé)
(Do-Do-Doble U, yeah)
Salió de la casa y es una amenaza
Llegó con su corte, mírala cómo se desplaza (duro)
Bailando siempre conmigo se pasa (yeah)
Le pido hacer travesuras y nunca me rechaza
Solos tú y yo (ajá), yo y tú (ajá)
Un guayeteo intenso, apágame la luz (yeah)
Te gusta hacerlo donde nadie nos ve
Este perreo te envuelve, baby, yo lo sé (ok, bebé, afloja)
Tú tienes el don (hah)
Bailando reggaetón (hah)
Yo sé que te gusta la diversión (hah)
Mami, ponle, para que empiece el peliculón
Dale, ponle, que te voy a meter presión
Si como bailas
Shorty quiero verte desnuda (mami, no pare’)
¿Qué hay en tu falda? (Los líderes)
Que me está matando la duda, bebé
Si como bailas
Shorty quiero verte desnuda
¿Qué hay en tu falda?
Que la veo y me entra la calentura (yey)
Me pegué
En los oscuro, tú de espalda
Te rogué
Tu mirada está pidiendo
Que te dé
Se entregó, me entregué
Le dije (mira Yandel, esta es la mami que yo te hablaba, ¡duro!)
Sé que quieres probar
Hace rato me estas calentando
Te gusta tentar y conmigo jugar
Tú me sigues retando y bailando tan sensual
Cuerpo criminal, que bien tú te ve’
Te vira’ de espalda’ y quiere’ que te dé
Que te lleve pa’ oscuro, pero con disimulo
Donde nadie nos vea
No es normal que nos saltemos el proceso (yeah)
De ir a la cama y ahorrarno’ un par de besos
Si bailamo’ como si tuviéramos sexo
Entre tú y yo esta noche va a haber más que eso (ok, W; uh-yeah)
Si como bailas
Shorty quiero verte desnuda
¿Qué hay en tu falda? (Rra)
Que la veo y me entra la calentura, bebé
Si cómo bailas (Maluma)
Shorty quiero verte desnuda
¿Qué hay en tu falda? (Yeah)
Que la veo y me entra la calentura (Wisin, Yandel)
Me pegué (rra-rra-rra)
En los oscuro, tú de espalda
Te rogué (rra-rra-rra)
Tu mirada está pidiendo (yeah)
Que te dé
Se entregó, me entregué
Y le dije
Escucha
Para todas las personas
Que quieren buscar información sobre este sonido
Muy sencillo
Ok, guayadera.com
¡Jajajajaja!
W, Yandel
Maluma
Colombia y Puerto Rico
Señore’, la Champions League
No todos cualifican
Jajajaja.
La Luz testo | Yandel & Wisin, Maluma, Miky La Sensa, Los Legendarios, Linares, Kevin ADG, Edgar Barrera, Chan El Genio
La Luz video Wisin & Yandel Maluma
VIDEO
La Luz video | Jessy Terrero
