Testo “Louder”, singolo di Dotan. Ascolta il brano, leggi la traduzione italiana e guarda il video ufficiale.
“Louder” è una canzone del cantautore israeliano olandese Dotan che si unisce ai successi precedenti dei singoli “Diamonds In My Chest” e “Mercy”.
➤ Indice
Louder testo Dotan
Lyrics:
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Go, wear your heart out
Dance the sun down
Fighting chemicals
And oh, the silver lining
Caught in silence
Like we’re animals
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
We got lost in the low
Fight it out in our hearts
We are born to scream louder
Louder, echo
All the lights hanging on
Feel it burn in our lungs
We are born to scream louder
Louder, echo
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Up on the mountains
So far woven
Falling at your feet
Love, you spin like diamonds
With a heart that’s mindless
Crawling underneath
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
We got lost in the low
Fight it out in our hearts
We are born to scream louder
Louder, echo
All the lights hanging on
Feel it burn in our lungs
We are born to scream louder
Louder, echo
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
In the dead of night
Hold your skin so tight
Feel our bodies hanging on
Rushing in the deep
Like a faded dream
Pour the noise into the dawn
We got lost in the low
Fight it out in our hearts
We are born to scream louder
Louder, echo
All the lights hanging on
Feel it burn in our lungs
We are born to scream louder
Louder, echo
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Louder traduzione Dotan
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Vai, lascia che il tuo cuore si manifesti
Balla fino al tramonto
Lotta contro le sostanze chimiche
E oh, il lato positivo
Intrappolato nel silenzio
Come se fossimo animali
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Ci siamo persi durante un momento difficile
Combattiamo nei nostri cuori
Siamo nati per urlare più forte
Più forte, eco
Tutte le luci appese
Sentilo bruciare nei nostri polmoni
Siamo nati per urlare più forte
Più forte, eco
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Sulle montagne
Così lontano intrecciato
Cadendo ai tuoi piedi
Amore, tu giri come diamanti
Con un cuore senza pensieri
Strisciando sotto
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Ci siamo persi durante un momento difficile
Combattiamo nei nostri cuori
Siamo nati per urlare più forte
Più forte, eco
Tutte le luci appese
Sentilo bruciare nei nostri polmoni
Siamo nati per urlare più forte
Più forte, eco
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Nel cuore della notte
Tieni stretta la tua pelle
Senti i nostri corpi appesi
Avanzando con forza nell’oscuritÃ
Come un sogno sbiadito
Versa il rumore nell’alba
Ci siamo persi durante un momento difficile
Combattiamo nei nostri cuori
Siamo nati per urlare più forte
Più forte, eco
Tutte le luci appese
Sentilo bruciare nei nostri polmoni
Siamo nati per urlare più forte
Più forte, eco
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Significato brano
“Louder” di Dotan parla di perdita, lotta interiore e di trovare la forza interiore per affrontare le sfide. Esprime il desiderio di gridare più forte nonostante le difficoltà , con immagini di montagne, silenzi e notti oscure. La canzone suggerisce un tema di resilienza e determinazione nel superare momenti.