Testo e traduzione di “11 PM”, la nuova canzone di Maluma estratta dal disco “11:11”. Il testo del brano parla di una brava ragazza, fidanzata con un “figlio di papà” che non la ama abbastanza e così sceglie di stare in compagnia di un ragazzo di quartiere un po’ più semplice.
➤ Indice
11 PM TESTO MALUMA
Leggi il testo di “11 PM”:
11 de la noche todavía no contesta
1 de la mañana todavía no hay respuesta
2 de la mañana me dice que está dispuesta
3 de la mañana yo te tengo una propuesta
Como hacerte entender
Que conmigo tú te ves mejor
Que en mi carro tú te ves mejor
El cuarto huele a Christian Dior
Eres muy bonita pa’ llorar por el
No merece que seas fiel
Ni tampoco tu piel
Bebe
Como hacerte entender
Que conmigo tú te ves mejor
Que en mi carro tú te ves mejor
El cuarto huele a Christian Dior
Eres muy bonita pa’ llorar por el
No merece que seas fiel
Ni tampoco tu piel
Él no va a extrañarte
Tampoco va a pensarte
Dice que está ocupado en cosas más importantes
La nube que no deja ver el sol brillante
No lo dejes que te apague
No lo dejes que te apague
Como hacerte entender
Que conmigo tú te ves mejor
Que en mi carro tú te ves mejor
El cuarto huele a Christian Dior
Eres muy bonita pa’ llorar por el
No merece que seas fiel
Ni tampoco tu piel
11 de la noche todavía no contesta
1 de la mañana todavía no hay respuesta
2 de la mañana me dice que está dispuesta
3 de la mañana yo te tengo una propuesta
Como hacerte entender
Que conmigo tú te ves mejor
Que en mi carro tú te ves mejor
El cuarto huele a Christian Dior
Eres muy bonita pa’ llorar por el
No merece que seas fiel
Ni tampoco tu piel
Bebe
Como hacerte entender
Que conmigo tú te ves mejor
Que en mi carro tú te ves mejor
El cuarto huele a Christian Dior
Eres muy bonita pa’ llorar por el
No merece que seas fiel
Ni tampoco tu piel
Maluma Bebe
Bebe
Bebe
Bebe
11 PM TRADUZIONE MALUMA
Leggi la traduzione di “11 PM”:
Sono le 11 di sera e continua a non rispondere
L’una del mattino e ancora nessuna risposta
2 del mattino mi dice che è disponibile
3 del mattino ho una proposta da farti
Come devo fartelo capire
Che tu stai meglio con me
Che nella mia macchina sei ancora più bella
La stanza profuma di Christian Dior
Sei davvero bella per piangere per lui
Non merita la tua fedeltà
E nemmeno la tua pelle
Piccola
Come devo fartelo capire
Che tu stai meglio con me
Che nella mia macchina sei ancora più bella
La stanza profuma di Christian Dior
Sei davvero bella per piangere per lui
Non merita la tua fedeltà
E nemmeno la tua pelle
Lui non sentirà la tua mancanza
E neanche ti penserà
Dice che è impegnato con cose più importanti
Lui è una nuvola che non lascia vedere il sole splendente
Non lasciare che ti spenga
Non lasciare che ti spenga
Come devo fartelo capire
Che tu stai meglio con me
Che nella mia macchina sei ancora più bella
La stanza profuma di Christian Dior
Sei davvero bella per piangere per lui
Non merita la tua fedeltà
E nemmeno la tua pelle
Sono le 11 di sera e continua a non rispondere
L’una del mattino e ancora nessuna risposta
2 del mattino mi dice che è disponibile
3 del mattino ho una proposta da farti
Come devo fartelo capire
Che tu stai meglio con me
Che nella mia macchina sei ancora più bella
La stanza profuma di Christian Dior
Sei davvero bella per piangere per lui
Non merita la tua fedeltà
E nemmeno la tua pelle
Piccola
Come devo fartelo capire
Che tu stai meglio con me
Che nella mia macchina sei ancora più bella
La stanza profuma di Christian Dior
Sei davvero bella per piangere per lui
Non merita la tua fedeltà
E nemmeno la tua pelle
Maluma Piccola
Piccola
Piccola
Piccola
11 PM VIDEO
Guarda il video ufficiale girato a Medellin da Nuno Gomes:
