Conto alla rovescia per l’inizio dei mondiali di calcio in Brasile e mentre la data è sempre più prossima, ecco che abbiamo il titolo dell’inno ufficiale, della canzone che diventerà il simbolo dell’evento. Si tratta di We Are One e sarà interpretata dalla cantante brasiliana Claudia Leitte e dalle star americane Jennifer Lopez e Pitbull. Gli ultimi due hanno già collaborato insieme, ma questa è una sfida ancora più importante e, intanto, la novità è diventata certezza, grazie all’annuncio del segretario generale della Fifa, Jerome Valcke. Lo stesso ha parlato del brano durante la conferenza stampa allo stadio Maracanà.
➤ Indice
We Are One (Ole Ola) | Pitbull Jennifer Lopez Claudia Leitte (video)
[jwplayer mediaid=”23750″]
La canzone diventerà un tormentone della bella stagione, sono pronti a giurarlo in molti e la stessa Leitte, è felice di poter rappresentare il suo Paese con due mostri sacri della musica pop internazionale come la Lopez e Pitbull. Le news interessanti, comunque, non sono finite qui: uno degli sponsor principali che è la Sony, ha deciso di dare vita ad un concorso speciale per i tifosi. Dovranno inviare una canzone e la migliore sarà interpretata addirittura da Ricky Martin.
Testo We Are One (Ole Ola) | Pitbull Jennifer Lopez (canzone mondiali Brasile 2014)
We’re fighters, we’re warriors
We were born to win this game
No compassion, feel the passion
Running faster through the rainFeel the love of the world
It’s a time to celebrate
It’s a moment to be first
Here we go, it’s time to play
Hey oh hey
Hey oh hey
We are on top of the world
We are one one
Hey oh hey
Hey oh hey
We believe in ourself
We are one one
Hey oh hey
Hey oh hey
We’re brave, we are strong
We are one one
Hey oh hey
Hey oh hey
We wouldn’t stop until we won
We are one oneWe’re champions, with companions
And together we’ll defeat
If we want it, we can have it
We’re ready to completeHey oh hey
Hey oh hey
We believe in ourself
We are one oneBrazil, Columbia, Australia, Iran
Reach to the stars
We are one one
Russia, Italy, Spain, Japan
Doesn’t matter where you from
We are one oneHey oh hey
Hey oh hey
We are on top of the world
We are one one
Hey oh hey
Hey oh hey
We believe in our self
We are one one
Hey oh hey
Hey oh hey
We’re brave, we are strong
We are one one
Hey oh hey
Hey oh hey
We wouldn’t stop until we won
We are one one
Traduzione We Are One (Ole Ola) | Pitbull Jennifer Lopez (canzone mondiali Brasile 2014)
Siamo combattenti, siamo guerrieri
Siamo nati per vincere questa partita
Nessuna compassione, senti la passione
Correndo più veloci sotto la pioggiaSenti l’amore del mondo
È il momento di celebrare
È il momento di essere primi
Eccoci, è tempo di giocareHey oh hey
Hey oh hey
Siamo sulla cima del mondo
Siamo primi
Hey oh hey
Hey oh hey
Crediamo in noi stessi
Siamo una cosa sola
Hey oh hey
Hey oh hey
Siamo coraggiosi, siamo forti
Siamo una cosa sola
Hey oh hey
Hey oh hey
Non ci fermeremo fino a quando non avremo vinto
Siamo una cosa solaSiamo campioni con i compagni
E insieme li sconfiggeremo
Se vogliamo, possiamo farcela
Siamo pronti a stracciarliHey oh hey
Hey oh hey
Crediamo in noi stessi
Siamo una cosa solaBrasile, Colombia , Australia, Iran
Arrivano alle stelle
Siamo una cosa sola
Russia, Italia, Spagna, Giappone
Non importa da dove vieni
Siamo una cosa solaHey oh hey
Hey oh hey
Siamo sulla cima del mondo
Siamo primi
Hey oh hey
Hey oh hey
Crediamo in noi stessi
Siamo una cosa sola
Hey oh hey
Hey oh hey
Siamo coraggiosi, siamo forti
Siamo una cosa sola
Hey oh hey
Hey oh hey
Non ci fermeremo fino a quando non avremo vinto
Siamo una cosa sola