“Adore You” è il nuovo singolo di Harry Styles tratto dal disco di inediti “Fine Line”. Il brano, dalle sonorità funky e una vibrante atmosfera anni ’80 è la terza traccia dell’ex One Direction dopo “Lights Up” e “Watermelon Sugar”. Ecco il testo e la traduzione in italiano:
➤ Indice
LEGGI IL TESTO ADORE YOU DI HARRY STYLES
Walk in your rainbow paradise
Strawberry lipstick state of mind
I get so lost inside your eyes
Would you believe it?
You don’t have to say you love me
You don’t have to say nothing
You don’t have to say you’re mine
Honey
I’d walk through fire for you
Just let me adore you
Oh honey
I’d walk through fire for you
Just let me adore you
Like it’s the only thing I’ll ever do
Like it’s the only thing I’ll ever do
Your wonder, under summer skies
Brown skin and lemon over ice
Would you believe it?
You don’t have to say you love me
I just wanna tell you something
Lately you’ve been on my mind
Honey
I’d walk through fire for you
Just let me adore you
Oh honey
I’d walk through fire for you
Just let me adore you
Like it’s the only thing I’ll ever do
Like it’s the only thing I’ll ever do
(It’s the only thing I’ll ever do)
(It’s the only thing I’ll ever do)
(It’s the only thing I’ll ever do)
(It’s the only thing I’ll ever do)
(It’s the only thing I’ll ever do)
(It’s the only thing I’ll ever do)
(It’s the only thing I’ll ever do)
(It’s the only thing I’ll ever do)
I’d walk through fire for you
Just let me adore you
Oh honey
I’d walk through fire for you
Just let me adore you
Like it’s the only thing I’ll ever do
I’d walk through fire for you
Just let me adore you
Oh honey
Oh honey
I’d walk through fire for you
Just let me adore you
Oh honey
Just let me adore you
Like it’s the only thing I’ll ever do.
ADORE YOU TRADUZIONE HARRY STYLES
Passeggio nel tuo paradiso di arcobaleni
Rossetto alla fragola lo stato d’animo
Mi sono proprio perso nei tuoi occhi
Ci crederesti?
Non devi dire che mi ami
Non devi dire niente
Non devi dire che sei mia
Tesoro
Camminerei nel fuoco per te
Lascia che io ti ami
Oh tesoro
Camminerei nel fuoco per te
Lascia che io ti ami
Come se fosse l’unica cosa che farei
Come se fosse l’unica cosa che farei
Il tuo stupore, sotto il cielo d’estate
Pelle scura e limone sul ghiaccio
Ci crederesti?
Non devi dire che mi ami
Voglio solo dirti una cosa
Ultimamente ti ho pensato
Tesoro
Camminerei nel fuoco per te
Lascia che io ti ami
Oh tesoro
Camminerei nel fuoco per te
Lascia che io ti ami
Come se fosse l’unica cosa che farei
Come se fosse l’unica cosa che farei
(E’ l’unica cosa che farei)
(E’ l’unica cosa che farei)
(E’ l’unica cosa che farei)
(E’ l’unica cosa che farei)
(E’ l’unica cosa che farei)
(E’ l’unica cosa che farei)
(E’ l’unica cosa che farei)
(E’ l’unica cosa che farei)
Camminerei nel fuoco per te
Lascia che ti ami
Oh tesoro
Camminerei nel fuoco per te
Lascia che ti ami
Come se fosse l’unica cosa che farei
Camminerei nel fuoco per te
Lascia che ti ami
Oh tesoro
Oh tesoro
Camminerei nel fuoco per te
Lascia che ti ami
Oh tesoro
Lascia che ti ami
Come se fosse l’unica cosa che farei.
GUARDA IL VIDEO DI ADORE YOU
La clip è stata girata da Dave Meyers e ambientata nell’isola inventata di Eroda, al largo della costa Inglese. Lì un magico animale marino insegna a Harry cos’è l’amore, la compagnia e la fiducia.
ASCOLTA E RIPRODUCI ADORE YOU DI HARRY STYLES SU SPOTIFY