Testo “Hass Hass”, singolo di Diljit Dosanjh, Sia e Greg Kurstin. Ascolta il brano, leggi la traduzione italiana e guarda il video ufficiale.
“Hass Hass” è una canzone dell’artista Punjabi Diljit Dosanjh realizzata in collaborazione con la cantautrice australiana Sia e il produttore americano Greg Kurstin.
➤ Indice
Hass Hass testo Diljit Dosanjh
Lyrics:
Oh, I’m gon’ take your breath away
But don’t stop runnin’ to me
Feel me, and the breeze baby
I’m the ocean, sky in heels, baby (Baby)
I’m the forest and the trees, baby
You’re the Royce and I’m the wheels, baby (Baby)
Tera vi ae dil sab jaan da
Tu jo mili jappe koi haan da
Laal hoya rang asman da
Roop jive nikhri rakaan da
Jithey-jithey jave per rakhdi
Soniye barf vangu thare garbru
Mang ley je dil lena chauni ae
Hass-hass suli uthey chadey gabru
Mang le je dil laina chauni ae
Hass-hass suli uthey chadey gabru
Oh, I’m gon’ take your breath away
But don’t stop runnin’ to me
‘Cause I will hold you, baby
If you’re my ocean, I’m your wave
Beach uthey hathan vich wine ni
Hove dove passe iko rhyme ni
Oh roop tera dhup ch na khur je
Dand aa patashe kare shine ni
Bajwe di hoja dub janiye
Athre dosanjhanwale sare gabru
Mang le je dil laina chauni aa
Hass-hass suli uthey chadey gabru
Mang le je dil laina chauni aa
Hass-hass suli uthey chadey gabru
Oh, I’m gon’ take your breath away
But don’t stop runnin’ to me
‘Cause I will hold you, baby
If you’re my ocean, I’m your wave
Mang le je dil laina chauni aa
Hass-hass suli uthey chadey gabru
Mang le je dil laina chauni aa
Hass-hass suli uthey chadey gabru
Dil tenu de ditta main taan soneya
Jaan tere kadma ch rakhi hoyi ae
Marna main teriyan bahan ch chann ve
Sohn tere pyaar di main chakki hoyi ae
Hass Hass traduzione Diljit Dosanjh
Oh, ti porterò via il respiro
Ma non smettere di correre verso di me
Senti, e la brezza, baby
Sono l’oceano, il cielo coi tacchi, baby (Baby)
Sono la foresta e gli alberi, baby
Tu sei la Royce e io sono le ruote, baby (Baby)
Il tuo cuore è la vita di tutti
Quando ti ho incontrato, è come se avessi detto sì
Il cielo è diventato rosso come il crepuscolo
Il tuo aspetto è come una scultura finemente levigata
Dove vado, porto con me la tua immagine
Come la neve, incanto come il tuo sorriso
Chiedo solo il tuo cuore se vuoi darlo
Rido mentre il coraggioso si innalza
Chiedo solo il tuo cuore se vuoi prenderlo
Rido mentre il coraggioso si innalza
Oh, ti porterò via il respiro
Ma non smettere di correre verso di me
Perché ti terrò, baby
Se tu sei il mio oceano, io sono la tua onda
Sulla spiaggia, una bottiglia di vino nelle mani
Dove passo, c’è una sola rima
La tua bellezza non è oscurata dalla luce del sole
Le tue guance brillano come fuochi d’artificio
Che il suono delle campane si plachi
Tutti i ragazzi di Dosanjh sono eleganti
Chiedo solo il tuo cuore se vuoi darlo
Rido mentre il coraggioso si innalza
Chiedo solo il tuo cuore se vuoi prenderlo
Rido mentre il coraggioso si innalza
Oh, ti porterò via il respiro
Ma non smettere di correre verso di me
Perché ti terrò, baby
Se tu sei il mio oceano, io sono la tua onda
Chiedo solo il tuo cuore se vuoi prenderlo
Rido mentre il coraggioso si innalza
Chiedo solo il tuo cuore se vuoi prenderlo
Rido mentre il coraggioso si innalza
Ho dato il mio cuore solo a te, tesoro
La mia vita è nei passi dei tuoi piedi
Morirò nel tuo abbraccio, oh amore
Nel suono dolce del tuo amore, io macino
SIGNIFICATO BRANO
“Hass Hass” di Diljit Dosanjh parla di un amore intenso e appassionato. La canzone esprime la determinazione di conquistare e mantenere l’amore di qualcuno, utilizzando immagini poetiche per descrivere la bellezza e l’attrazione reciproca. Si fa riferimento a elementi naturali come l’oceano, il cielo, la foresta e la neve per esprimere la profondità e la purezza di questo amore. Il pezzo riflette anche sulla reciproca dipendenza e sulla volontà di sostenersi a vicenda.
Hass Hass video
Hass Hass audio Diljit Dosanjh
