venerdì 26 Aprile 2024

Ultimi Articoli

Invisible, Duran Duran testo e traduzione brano

Testo Invisible, singolo dei Duran Duran. Ascolta il brano, leggi la traduzione italiana e guarda il video ufficiale.


“Invisible” è una canzone della band britannica Duran Duran, pubblicata il 21 maggio 2021 come primo estratto dal quindicesimo album in studio “Future Past”. Il disco, in uscita mondiale il 22 ottobre 2021 per BMG, contiene preziose collaborazioni tra i quali i produttori Erol Alkan, Giorgio Moroder e Mark Ronson, ed ospiti speciali come il chitarrista del Blur Graham Coxon, l’ex pianista di Bowie Mike Garson e Lykke Li alla voce.

“L’architettura sonora è sempre stata incredibilmente importante per i Duran Duran, spiega il co-fondatore e tastierista Nick Rhodes. Penso che con “Invisible” siamo davvero riusciti a scolpire la scultura come volevamo. Dal punto di vista sonoro, è un brano musicale molto insolito. L’unione di tutti gli strumenti penso crei un suono globale che forse non avete mai sentito prima”.

Tra gli ultimi successi della band “Pressure Off” del 2015


Invisible testo Duran Duran

Invisible
Invisible
Invisible
Invisible

Shotgun, walking by the wall
Shotgun, the shadows will not fall
Shotgun, is silently ignored
Quiet one, discouraged by the noise
Quiet one, living without shards


Quiet one, is a life without a voice

When you can’t even say my name
Has the memory gone? Are you feeling numb?
Go on, call my name
I can’t play this game so I ask again
Will you say my name?
Has the memory gone? Are you feeling numb?
Or have I become invisible?

Sky height, the dreamers wish away
Hindsight, it’s falling on my face
Highlights, the shape of my disgrace

When you don’t hear a word I say
As the talking goes, it’s a one way show
No fault, no blame
Has the memory gone? Are you feeling numb?
And have I become invisible?

Invisible
Invisible
Invisible, invisible
Invisible, invisible
Invisible, invisible
Invisible

No one hears a word they say
Has the memory gone? Are you feeling numb?
Not a word they say
But a voiceless crowd isn’t backing down
When the air turns red
With a loaded hesitation
Can you say my name?
Has the memory gone? Are you feeling numb?
Have we all become invisible?

Invisible traduzione Duran Duran

Invisibile
Invisibile
Invisibile
Invisibile

Fucile, camminando vicino al muro
Fucile, le ombre non cadranno
Fucile, viene silenziosamente ignorato
Tranquillo, scoraggiato dal rumore
Tranquillo, vivere senza sfumature diverse

Tranquillo, è una vita senza voce

Quando non riuscirai a pronunciare il mio nome
Hai perso la memoria? Ti senti insensibile?
Avanti, chiama il mio nome
Non posso giocare a questo gioco, quindi te lo chiedo di nuovo
Vuoi dire il mio nome?
Hai perso la memoria? Ti senti insensibile?
O sono diventato invisibile?

Toccando cielo, i sognatori desiderano allontanarsi
Col senno di poi, mi sta ricadendo in faccia
Evidenzia, la forma della mia disgrazia

Quando non senti una parola, dico
Mentre si parla, è uno spettacolo a senso unico
Nessuna colpa, nessuna colpa
Hai perso la memoria? Ti senti insensibile?
O sono diventato invisibile?

Invisibile
Invisibile
Invisibile, invisibile
Invisibile, invisibile
Invisibile, invisibile
Invisibile

Nessuno sente una parola di quello che dicono
Hai perso la memoria? Ti senti insensibile?
Non una parola di quello che dicono
Ma una folla senza voce non si sta tirando indietro
Quando l’aria diventa rossa
Con un’esitazione carica
Vuoi dire il mio nome?
Hai perso la memoria? Ti senti insensibile?
Siamo diventati tutti invisibili?

Invisible video

La clip musicale è stata realizatta da un’ A.I. (Intelligenza Artificiale) chiamata Huxley in grado di esplorare i complessi paesaggi onirici che ha immaginato partendo dai testi e dal tono emotivo della canzone. Huxley prende i concetti che sono radicati nel linguaggio umano e nel simbolismo iconico e li traduce in immagini provocatorie e audaci che spingono i confini dell’immaginazione per creare una nuova forma di discorso visivo. Il risultato è un video musicale inquietante e memorabile.
Simon Le Bon e i componenti del gruppo di Birmingham hanno collaborato con l’artista giapponese Daisuke Yokota, di cui ammiravano da tempo la fotografia, sia per la copertina del singolo sia per quella dell’album.

invisible testo duran duran

Ultimi Articoli

Da non perdere