Testo “Not My Fault”, singolo di Reneé Rapp e Megan Thee Stallion. Ascolta il brano, leggi la traduzione italiana e guarda il video ufficiale.
“Not My Fault” è una canzone dell’attrice e cantante Reneé Rapp realizzata in collaborazione con la rapper statunitense Megan Thee Stallion. La traccia, scritta con il frontman della band OneRepublic Ryan Tedder, è contenuta nella colonna sonora del film “Mean Girls” (2024), la nuova versione del film cult del 2004 firmato da Tina Fey.
➤ Indice
Not My Fault testo Reneé Rapp
Lyrics:
You know what?
It’s not my fault you’re like in love with me or something!
It’s not my fault
You came with her but she might leave with me
It’s not my fault
You’ve gotta pay for what I get for free
It’s not my fault
You’re like, you’re like, you’re like in love with me
It’s not my fault you’re like in love with me
You’re like in love with me
Where she at? (Where she at?)
What she doin’? (What she doin’? )
Who she with and where she from? (Oh)
Well, she’s this (She’s this), oh, she’s that (She’s that)
She’s a flight risk on the run (Okay)
She’s back (She’s back), she’s back (She’s back?)
Yeah, I’m back, bitch, are you done? (Huh)
Excuse me while I bite my tongue (Woo)
I’m back on that same shit from before
I can’t take this pettiness, now I’m bored, uh-huh
We can champagne, there’s enough for us all
Told you who I am and what it is, that’s not my fault
It’s not my fault
You came with her but she might leave with me
It’s not my fault
You’ve gotta pay for what I get for free
It’s not my fault
You’re like, you’re like, you’re like in love with me
It’s not my fault you’re like in love with me
You’re like in love with me
Get her number, get her name
Get a good thing while you can
Kiss a blonde (Kiss a blonde), kiss a friend (Okay)
Can a gay girl get an, “Amen?” (Amen, woo)
I’m back on that same shit from before
I can’t take this pettiness, now I’m bored, uh-huh
We can champagne, there’s enough for us all (Us all)
Told you who I am and what it is, that’s not my fault
It’s not my fault
You came with her but she might leave with me
It’s not my fault
You’ve gotta pay for what I get for free
It’s not my fault
You’re like, you’re like, you’re like in love with me
It’s not my fault you’re like in love with me
You’re like in love with me (Hmm)
I mean, who wouldn’t wanna be in love with me? (Love with me)
I’m a moodboard, boys gotta Pinterest me
I’m a stallion but they come and fuck me like Trojan (Ah)
And it wouldn’t be me if I ain’t cause commotion (Baow)
Bitch so bad, dudes thought I was A.I., ballin’ like A.I.
Stick to the motherfuckin’ money like a stapler, stack like Jenga
Any pussy bitch get stroke like a painter, ah
It’s funny how the mean girl open all the doors (All the doors)
But I been told y’all, I’m the black Regina George (Baow)
Bikini top, booty shorts, Megan-core
You was hatin’ back then, now you finna hate more
I got influence, they do anything I endorse
I run shit, to be a bad bitch is a sport (Baow)
‘Cause I woke up hotter than I was yesterday
Don’t care about no rules ‘cause I always get my way
It’s not my fault
You came with her but she might leave with me (Baow)
It’s not my fault
You’ve gotta pay for what I get for free
It’s not my fault
You’re like, you’re like, you’re like in love with me
It’s not my fault you’re like in love with me
You’re like in love with me (Baow, baow, baow)
I woke up hotter than I was yesterday, baow (Woo-oh-oh)
Don’t care about no rules ‘cause I always get my way (Hmm, hmm)
I woke up hotter than I was yesterday, ah
It’s not my fault you’re like in love with me
You’re like in love with me
Not My Fault traduzione Reneé Rapp
Sai cosa?
Non è colpa mia se ti sei innamorato di me o qualcosa del genere!
Non è colpa mia
Se sei venuto con lei ma potresti andartene con me
Non è colpa mia
Devi pagare per ciò che ottengo gratuitamente
Non è colpa mia
Sei tipo, sei tipo, innamorato di me
Non è colpa mia se ti sei innamorato di me
Sei innamorato di me
Dove è lei? (Dove è lei?)
Cosa sta facendo? (Cosa sta facendo?)
Con chi è e da dove viene? (Oh)
Beh, lei è questa (Lei è questa), oh, lei è quella (Lei è quella)
È un rischio di fuga in corsa (Okay)
Lei è tornata (Lei è tornata), lei è tornata (Lei è tornata?)
Sì, sono tornata, stai finita? (Eh)
Scusami mentre mordo la lingua (Woo)
Sono tornata a fare le stesse cose di prima
Non posso sopportare questa meschinità, ora sono annoiata, uh-huh
Possiamo brindare, c’è abbastanza per tutti noi
Ti ho detto chi sono e che cosa è, non è colpa mia
Non è colpa mia
Se sei venuto con lei ma potresti andartene con me
Non è colpa mia
Devi pagare per ciò che ottengo gratuitamente
Non è colpa mia
Sei tipo, sei tipo, innamorato di me
Non è colpa mia se ti sei innamorato di me
Sei innamorato di me
Prendi il suo numero, prendi il suo nome
Cogli l’occasione mentre puoi
Bacia una bionda (Bacia una bionda), bacia un’amica (Okay)
Può una ragazza gay ottenere un “Amen”? (Amen, woo)
Sono tornata a fare le stesse cose di prima
Non posso sopportare questa meschinità, ora sono annoiato, uh-huh
Possiamo brindare, c’è abbastanza per tutti noi (Tutti noi)
Ti ho detto chi sono e che cosa è, non è colpa mia
Non è colpa mia
Se sei venuto con lei ma potresti andartene con me
Non è colpa mia
Devi pagare per ciò che ottengo gratuitamente
Non è colpa mia
Sei tipo, sei tipo, innamorato di me
Non è colpa mia se ti sei innamorato di me
Sei innamorato di me (Hmm)
Capisco, chi non vorrebbe essere innamorato di me? (Innamorato di me)
Sono un moodboard, i ragazzi devono pinnarmi su Pinterest
Sono come uno stallone ma vengono a farmi l’amore come un Troiano (Ah)
E se non fossi io a causare agitazione (Baow)
Str*nza così male, i ragazzi pensavano fossi A.I., sfrecciando come A.I.
Attacca il denaro come una graffatrice, impila come Jenga
Qualsiasi femminuccia viene battuta come un pittore, ah
È divertente come la ragazza cattiva apre tutte le porte (Tutte le porte)
Ma ve l’ho detto, sono la Regina George nera (Baow)
Top bikini, pantaloncini corti, Megan-core
Eri invidiosa allora, ora inizierai ad invidiare di più
Ho influenza, fanno qualsiasi cosa io approvi
Comando io, essere una cattiva ragazza è uno sport (Baow)
Perché mi sono svegliata più attraente di ieri
Non mi importa delle regole perché ottengo sempre ciò che voglio
Non è colpa mia
Se sei venuto con lei ma potresti andartene con me (Baow)
Non è colpa mia
Devi pagare per ciò che ottengo gratuitamente
Non è colpa mia
Sei tipo, sei tipo, innamorato di me
Non è colpa mia se ti sei innamorato di me
Sei innamorato di me (Baow, baow, baow)
Mi sono svegliata più attraente di ieri, baow (Woo-oh-oh)
Non mi importa delle regole perché ottengo sempre ciò che voglio (Hmm, hmm)
Mi sono svegliata più attraente di ieri, ah
Non è colpa mia se ti sei innamorato di me
Sei innamorato di me
SIGNIFICATO BRANO
“Not My Fault” di Reneé Rapp è un divertente inno pop che esprime un atteggiamento sicuro e giocoso, con l’artista che sfoggia fiducia in sé stessa, ironizzando sul fatto che altri possano essere attratti da lei. La canzone mescola toni leggeri e autocelebrativi, creando un’atmosfera divertente e spensierata.
Not My Fault video
Not My Fault audio Reneé Rapp
