Testo, traduzione e video di Good Years, il nuovo singolo di Zayn Malik. La canzone dell’ex One Direction, estratta dal suo secondo album “Icarus Falls”, racconta le sue ansie di vivere una vita sotto i riflettori e i rimpianti del tempo passato.
➤ Indice
Good Years traduzione Zayn
TRADUZIONE
Preferirei essere ovunque
Ovunque tranne che qui
(Ovunque tranne che qui)
Preferirei essere ovunque
Ovunque tranne che qui
(Ovunque tranne che qui)
Chiudo gli occhi e vedo una folla di mille lacrime
(Mille lacrime)
Prego Dio di non aver sprecato tutti i miei anni più belli
(Tutti i miei anni più belli)
Tutti i miei anni più belli
(Tutti i miei anni più belli)
Tutti i miei anni più belli
(Tutti i miei anni più belli)
Le voci urlano forte come l’inferno
(Forte come l’inferno, forte come l’inferno)
Non ci importa di nessun altro
(Di nessun altro, nessun altro)
Niente al mondo potrebbe portarci giù
(Portarci giù, portarci giù)
Ora siamo così in alto tra le stelle senza pensieri
(Senza pensieri)
E neanche uno, uno di noi vuole dire che ci dispiace
(Dire che ci dispiace)
Preferirei essere ovunque
Ovunque tranne che qui
Preferirei essere ovunque
Ovunque tranne che qui
Chiudo gli occhi e vedo una folla di mille lacrime
Prego Dio di non aver sprecato tutti i miei anni più belli
Tutti i miei anni più belli
Tutti i miei anni più belli
Troppe droghe e alcol
(Alcol)
Per cosa diavolo abbiamo combattuto?
(abbiamo combattuto)
Perché ora tutto il dannato mondo saprà
(Il mondo lo saprà)
Che siamo troppo insensibili e troppo stupidi per cambiare la storia
(Cambiare la storia)
E neanche uno, uno di noi vuole dire che ci dispiace
(Dire che ci dispiace)
Preferirei essere ovunque
Ovunque tranne che qui
Preferirei essere ovunque
Ovunque tranne che qui
Chiudo gli occhi e vedo una folla di mille lacrime
Prego Dio di non aver sprecato tutti i miei anni più belli
Tutti i miei anni più belli
Tutti i miei anni più belli
Voglio solo avere la possibilità di respirare, sentirmi vivi
E quando il giorno incontra la notte, mostrami la luce
(Mostrami la luce)
Sento il vento e il fuoco trattenere il dolore
Ce l’ho negli occhi!
(negli occhi)
Nei miei occhi
(negli occhi)
Preferirei essere ovunque
Ovunque tranne che qui
Preferirei essere ovunque
Ovunque tranne che qui
Chiudo gli occhi e vedo una folla di mille lacrime
Prego Dio di non aver sprecato tutti i miei anni più belli
Tutti i miei anni più belli
Tutti i miei anni più belli
Prego Dio di non aver sprecato tutti i miei anni più belli
(Tutti i miei anni più belli)
Tutti i miei anni più belli
(Tutti i miei anni più belli)
Tutti i miei anni più belli
(Tutti i miei anni più belli).
Good Years traduzione | Marco Li Vorsi
Good Years testo Zayn
TESTO
I’d rather be anywhere
Anywhere but here
(Anywhere but here)
I’d rather be anywhere
Anywhere but here
(Anywhere but here)
I close my eyes and see a crowd of a thousand tears
(A thousand tears)
I pray to God I didn’t waste all my good years
(All my good years)
All my good years
(All my good years)
All my good years
(All my good years)
The voices screaming loud as hell
(Loud as hell, loud as hell)
We don’t care ‘bout no one else
(About no one else, no one else)
Nothing in the world could bring us down
(Bring us down, bring us down)
Now we’re so high among the stars without a worry
(Without a worry)
And neither one, one of us wants to say we’re sorry
(Say we’re sorry)
I’d rather be anywhere
Anywhere but here
I’d rather be anywhere
Anywhere but here
I close my eyes and see a crowd of a thousand tears
I pray to God I didn’t waste all my good years
All my good years
All my good years
Too much drugs and alcohol
(Alcohol)
What the hell were we fighting for?
(Fighting for)
‘Cause now the whole damn world will know
(World will know)
That we’re too numb and just too dumb to change the story
(Change the story)
Neither one, one of us wants to say we’re sorry
(Say we’re sorry)
I’d rather be anywhere
Anywhere but here
I’d rather be anywhere
Anywhere but here
I close my eyes and see a crowd of a thousand tears
I pray to God I didn’t waste all my good years
All my good years
All my good years
Need a chance just to breathe, feel alive
And when the day meets the night, show me the light
(Show me the light)
Feel the wind and the fire hold the pain deep inside
It’s in my eyes
(My eyes)
In my eyes
(My eyes)
I’d rather be anywhere
Anywhere but here
I’d rather be anywhere
Anywhere but here
I close my eyes and see a crowd of a thousand tears
I pray to God I didn’t waste all my good years
All my good years
All my good years
I pray to God I didn’t waste all my good years
(All my good years)
All my good years
(All my good years)
All my good years
(All my good years).
Good Years testo | Anthony Hannides, Michael George Hannides, Khaled Rohaim, Zayn e Herbie Crichlow
Good Years video Zayn
VIDEO
(Il video ufficiale non è stato ancora rilasciato)
