Buonanotte anche stanotte è il nuovo e attesissimo singolo di Tananai, disponibile da martedì 3 novembre in tutti gli store digitali e in radio per Eclectic Records / Emi Records Italy. A distanza di un anno esatto dall’ultimo live (settembre 2025) e a due anni di distanza dal fortunato album d’inediti CalmoCobra, il cantautore e produttore milanese torna sulle scene con un brano intimo e profondo, scritto di suo pugno e co-prodotto insieme a Davide Simonetta.
➤ Indice
Il significato di Buonanotte anche stanotte
Scritta a metà settembre, Buonanotte anche stanotte rappresenta una fotografia sincera e disincantata del mondo contemporaneo vista attraverso gli occhi di Tananai. Superata la soglia dei trent’anni, l’artista si interroga apertamente sulla propria capacità di giudizio, di comprensione e di apertura nei confronti della realtà circostante.
Il testo prende le mosse da un episodio apparentemente futile — l’imbattersi in un video di ragazzi impegnati nelle cosiddette “battaglie di Aura” sui social — che spinge il cantautore a riflettere su quanto sia facile giudicare ciò che non si conosce. Un cortocircuito generazionale che riporta alla mente la sua giovinezza, quando anche lui cercava un linguaggio incomprensibile agli adulti (ballando la tecktonik o facendo musica elettronica). Il brano si configura così come un invito a smettere di puntare il dito e a farsi domande autentiche, accettando di non avere sempre una risposta pronta.
Video ufficiale YouTube
Testo originale Buonanotte anche stanotte – Tananai
Buonanotte anche stanotte
Let the children make mistakes
Sto cercando le risposte
Ne mancano altre sei
Se son contento che chiunque possa andare a votare
Se dare un figlio a questo mondo, accontentarmi di un cane serenamente
Se merita gli insulti chi lavora in un call center
Se culo oppure tette
Se avessi avuto torto e lei non fosse psicopatica
Se ci sarà mai utile saper la matematica
Io che farò quel giorno in cui mi mancherà mia mamma?
Se il senso di un tramonto cambierebbe a Gaza
D’altronde non si sta più come una volta
Mi sento a un passo da… chiudimi la bocca
Buonanotte anche stanotte
Let the children make mistakes
Se l’uomo ladro l’hanno fatto solo le situazioni
Se fa più male il fallimento o avere le mestruazioni
Preferireste trovare il vero amore o non pagare le bollette?
Tuo padre che direbbe?
E se davvero ognuno ha quel che si merita
I metal detector nelle scuole in America
E la malinconia di quando vai via comunque vada ce l’ho
Vorrei volare, però
D’altronde non si sta più come una volta
Mi sento a un passo da… chiudimi la bocca
Buonanotte anche stanotte
Let the children make mistakes
Non si pregherà mai la domenica
Per un fiore che muore se nevica
Questa volta è finita la recita
Sto vivendo di più, sto vivendo di più
Sto vivendo di più, sto vivendo di più
Sto vivendo di più, sto vivendo–
D’altronde non si sta più come una volta
Mi sento a un passo da… chiudimi la bocca
Buonanotte anche stanotte
Let the children make mistakes
D’altronde non si sta più come una volta
Mi sento a un passo da… chiudimi la bocca
Buonanotte anche stanotte
Let the children make mistakes.


